1. Chicago Wolves VAN , Jean-Marc Lanthier 45 (Sylvain Couturier, Jim Dowd) at 9:09 (PP)
2. Houston Aeros MIN , Brad Jones 26 (Scott Shaunessy) at 11:55
3. Chicago Wolves VAN , Mark Hamway 9 (David Volek) at 19:04
Penalties :
Marc Potvin (VAN) for Tripping (Minor) at 5:03, Rob Robinson (MIN) for Roughing (Minor) at 7:32, Jim Dowd (VAN) for Holding (Minor) at 16:45
Period #2
4. Houston Aeros MIN , Ed Kastelic 7 (David Mackey, Randy Mckae) at 5:34
Penalties :
Larry Trader (MIN) for Roughing (Minor) at 10:05
Period #3
5. Houston Aeros MIN , Claude Vilgrain 36 (David Mackey, Daniel Poudrier) at 1:21 (PP)
6. Chicago Wolves VAN , David Volek 55 (Jim Dowd, Jean-Marc Lanthier) at 4:12
7. Houston Aeros MIN , Luciano Borsato 17 (David Mackey) at 8:57
8. Chicago Wolves VAN , David Volek 56 (John Kordic, Ken Hodge) at 18:58
Penalties :
Robert Ohman (VAN) for Slashing (Minor) at 0:59
Overtime #1
9. Houston Aeros MIN , Rob Robinson 7 (Randy Mckae, Roberto Romano) at 4:33
Penalties :
No Penalty
Goalie Stats
Roberto Romano (MIN), 31 saves from 35 shots - (0,886), W, 27-12-5, 64:34 minutes
Jeff Hackett (VAN), 28 saves from 32 shots - (0,875), 57:57 minutes Rogatien Vachon (VAN), 2 saves from 3 shots - (0,667), OTL, 15-3-2, 6:37 minutes
1 - David Volek (VAN)
2 - David Mackey (MIN)
3 - Ed Kastelic (MIN)
Power Play
Houston Aeros MIN - 1 on 3 Attempt(s) - 33,33%
Chicago Wolves VAN - 1 on 2 Attempt(s) - 50,00%
Penalty Kill
Houston Aeros MIN - 1 on 2 Attempt(s) - 50,00%
- Score 0 goal in Penalty Kill
Chicago Wolves VAN - 2 on 3 Attempt(s) - 66,67%
- Score 0 goal in Penalty Kill
Game Notes
Jeff Hackett is injured at 17:57 of 3rd period (Torso)
Rogatien Vachon enters game at 17:57 of 3rd period
Team Lines
Houston Aeros MIN
5 vs 5
Center Left Wing Right Wing Defense Defense
1 Joe Day David Mackey Ed Kastelic Shawn Chambers Scott Shaunessy
2 Milan Novy Daniel Lacroix Claude Vilgrain Shawn Anderson Larry Trader
3 Joe Day Brad Jones Randy Mckae Daniel Poudrier Rob Robinson
4 Joe Day David Mackey Claude Vilgrain Derek Mayer Shawn Chambers
Power Play
Center Left Wing Right Wing Defense Defense
1 Claude Vilgrain Brad Jones Daniel Lacroix Larry Trader Shawn Chambers
2 Luciano Borsato David Mackey Claude Vilgrain Scott Shaunessy Daniel Poudrier
Penalty Kill - 4 Players
Center Wing Defense Defense
1 Milan Novy Brad Jones Larry Trader Scott Shaunessy
2 Joe Day Ed Kastelic Scott Shaunessy Shawn Chambers
4 vs 4
Center Wing Defense Defense
1 Luciano Borsato Shawn Byrom Derek Mayer Rob Robinson
2 Joe Day Ed Kastelic Daniel Poudrier Shawn Chambers
Penalty Kill - 3 Players
Forward Defense Defense
1 Milan Novy Larry Trader Scott Shaunessy
2 Joe Day Scott Shaunessy Shawn Chambers
Goaltenders
Starting : Roberto Romano
Backup : Darcy Wakaluk
Extra Forwards
Randy Mckae, Joe Day, Claude Vilgrain, Brad Jones, Luciano Borsato
Extra Defensemen
Larry Trader, Shawn Anderson, Scott Shaunessy, Shawn Chambers, Daniel Poudrier
Penalty Shots
Randy Mckae, Milan Novy, Claude Vilgrain, Brad Jones, Larry Trader
Coach Strategy
Physical Style: 0 - Defense Style: 3 - Offense Style: 2
Chicago Wolves VAN
5 vs 5
Center Left Wing Right Wing Defense Defense
1 Jim Dowd David Volek Jean-Marc Lanthier John Kordic Robert Ohman
2 Ken Hodge Sylvain Couturier Derek Laxdal Mario Doyon Brian McReynolds
3 Mark Hamway Kirk Tomlinson Marc Potvin Ken Spangler Warren Babe
4 Mitch Wilson Steve Maltais Ben Hankinson Ken Spangler John Kordic
Power Play
Center Left Wing Right Wing Defense Defense
1 Jim Dowd David Volek Jean-Marc Lanthier Sylvain Couturier John Kordic
2 Ken Hodge Steve Maltais Derek Laxdal Brian McReynolds Mario Doyon
Penalty Kill - 4 Players
Center Wing Defense Defense
1 Derek Laxdal David Volek Mario Doyon John Kordic
2 Mitch Wilson Marc Potvin Robert Ohman Ken Spangler
4 vs 4
Center Wing Defense Defense
1 Ken Hodge David Volek Mario Doyon John Kordic
2 Mitch Wilson Jean-Marc Lanthier Robert Ohman John Kordic
Penalty Kill - 3 Players
Forward Defense Defense
1 Derek Laxdal Mario Doyon John Kordic
2 Jim Dowd Robert Ohman Ken Spangler
Goaltenders
Starting : Jeff Hackett
Backup : Rogatien Vachon
Extra Forwards
Ken Hodge, David Volek, Jean-Marc Lanthier, Sylvain Couturier, Jim Dowd
Extra Defensemen
Mario Doyon, Robert Ohman, Ken Spangler, Brian McReynolds, John Kordic
Penalty Shots
David Volek, Jean-Marc Lanthier, Sylvain Couturier, Jim Dowd, Derek Laxdal
Coach Strategy
Physical Style: 1 - Defense Style: 0 - Offense Style: 4
Play by Play
Period #1
0:01 of 1st period - Joe Day wins face-off versus Jim Dowd in neutral zone.
0:09 of 1st period - Off-side.
0:10 of 1st period - Milan Novy wins face-off versus Ken Hodge in neutral zone.
0:40 of 1st period - Shot by Claude Vilgrain.
0:40 of 1st period - Shot Misses the Net.
1:41 of 1st period - Shot by Randy Mckae.
1:41 of 1st period - Shot Misses the Net.
1:49 of 1st period - Rob Robinson is hit by Jim Dowd.
1:57 of 1st period - Shot by Brad Jones.
1:57 of 1st period - Stopped by Jeff Hackett without a rebound.
1:58 of 1st period - Milan Novy wins face-off versus Mark Hamway in Chicago Wolves VAN zone.
1:59 of 1st period - Shot by Claude Vilgrain.
1:59 of 1st period - Shot Misses the Net.
2:36 of 1st period - David Mackey is hit by Marc Potvin and loses puck.
3:20 of 1st period - Shot by Randy Mckae.
3:20 of 1st period - Stopped by Jeff Hackett without a rebound.
3:21 of 1st period - Mitch Wilson wins face-off versus Luciano Borsato in Chicago Wolves VAN zone.
3:28 of 1st period - Brad Jones is hit by Mitch Wilson and loses puck.
4:15 of 1st period - Shot by Claude Vilgrain.
4:15 of 1st period - Stopped by Jeff Hackett without a rebound.
4:16 of 1st period - Milan Novy wins face-off versus Ken Hodge in Chicago Wolves VAN zone.
4:52 of 1st period - Icing by Derek Mayer.
4:53 of 1st period - Milan Novy wins face-off versus Mark Hamway in Houston Aeros MIN zone.
4:59 of 1st period - Milan Novy is hit by Marc Potvin and loses puck.
5:03 of 1st period - Minor Penalty to Marc Potvin for Tripping.
5:04 of 1st period - Luciano Borsato wins face-off versus Mitch Wilson in Chicago Wolves VAN zone.
5:33 of 1st period - Shot by Luciano Borsato.
5:33 of 1st period - Stopped by Jeff Hackett without a rebound.
5:34 of 1st period - Derek Laxdal wins face-off versus Luciano Borsato in Chicago Wolves VAN zone.
5:34 of 1st period - Derek Laxdal is hit by Brad Jones.
5:52 of 1st period - Shot by Larry Trader.
5:52 of 1st period - Shot Misses the Net.
5:54 of 1st period - Shot by Shawn Chambers.
5:54 of 1st period - Stopped by Jeff Hackett without a rebound.
5:55 of 1st period - Claude Vilgrain wins face-off versus Mitch Wilson in Chicago Wolves VAN zone.
5:55 of 1st period - Brad Jones is hit by Robert Ohman and loses puck.
7:30 of 1st period - Kirk Tomlinson is hit by Rob Robinson and loses puck.
7:32 of 1st period - Minor Penalty to Rob Robinson for Roughing.
7:33 of 1st period - Milan Novy wins face-off versus Jim Dowd in Houston Aeros MIN zone.
9:01 of 1st period - Shot by Jim Dowd.
9:01 of 1st period - Stopped by Roberto Romano with a rebound.
9:03 of 1st period - Shot by Sylvain Couturier.
9:03 of 1st period - Shot Blocked by Scott Shaunessy.
9:07 of 1st period - Shot by Sylvain Couturier.
9:07 of 1st period - Shot Blocked by Shawn Anderson.
9:09 of 1st period - Shot by Jean-Marc Lanthier.
9:09 of 1st period - Goal by Jean-Marc Lanthier - Houston Aeros MIN : 0 - Chicago Wolves VAN : 1.
9:10 of 1st period - Mark Hamway wins face-off versus Milan Novy in neutral zone.
10:38 of 1st period - Claude Vilgrain is hit by Jim Dowd and loses puck.
10:53 of 1st period - Off-side.
10:54 of 1st period - Luciano Borsato wins face-off versus Ken Hodge in neutral zone.
10:57 of 1st period - Shot by David Mackey.
10:57 of 1st period - Shot Misses the Net.
11:07 of 1st period - Mario Doyon is hit by Ed Kastelic and loses puck.
11:51 of 1st period - Shot by Daniel Lacroix.
11:51 of 1st period - Stopped by Jeff Hackett without a rebound.
11:52 of 1st period - Scott Shaunessy wins face-off versus Mark Hamway in Chicago Wolves VAN zone.
11:55 of 1st period - Shot by Brad Jones.
11:55 of 1st period - Goal by Brad Jones - Houston Aeros MIN : 1 - Chicago Wolves VAN : 1.
11:56 of 1st period - Joe Day wins face-off versus Kirk Tomlinson in neutral zone.
12:10 of 1st period - Shot by Brad Jones.
12:10 of 1st period - Stopped by Jeff Hackett without a rebound.
12:11 of 1st period - Mitch Wilson wins face-off versus Milan Novy in Chicago Wolves VAN zone.
12:15 of 1st period - Off-side.
12:16 of 1st period - Milan Novy wins face-off versus Jim Dowd in neutral zone.
13:14 of 1st period - Icing by Mario Doyon.
13:15 of 1st period - Luciano Borsato wins face-off versus Ken Hodge in Chicago Wolves VAN zone.
13:18 of 1st period - Shot by Claude Vilgrain.
13:18 of 1st period - Shot Misses the Net.
13:20 of 1st period - Shot by Daniel Lacroix.
13:20 of 1st period - Stopped by Jeff Hackett without a rebound.
13:21 of 1st period - Luciano Borsato wins face-off versus Mark Hamway in Chicago Wolves VAN zone.
13:26 of 1st period - Shot by Luciano Borsato.
13:26 of 1st period - Shot Misses the Net.
13:28 of 1st period - Shot by Luciano Borsato.
13:28 of 1st period - Deflect By Claude Vilgrain.
13:28 of 1st period - Shot Misses the Net.
13:30 of 1st period - Shot by Daniel Lacroix.
13:30 of 1st period - Shot Misses the Net.
13:37 of 1st period - Off-side.
13:38 of 1st period - Mitch Wilson wins face-off versus Luciano Borsato in neutral zone.
13:49 of 1st period - Shot by Mitch Wilson.
13:49 of 1st period - Shot Misses the Net.
13:51 of 1st period - Shot by John Kordic.
13:51 of 1st period - Stopped by Roberto Romano with a rebound.
13:53 of 1st period - Shot by Ben Hankinson.
13:53 of 1st period - Stopped by Roberto Romano without a rebound.
13:54 of 1st period - Ken Hodge wins face-off versus Milan Novy in Houston Aeros MIN zone.
13:57 of 1st period - Shot by Derek Laxdal.
13:57 of 1st period - Shot Misses the Net.
14:00 of 1st period - Icing by Larry Trader.
14:01 of 1st period - Mark Hamway wins face-off versus Milan Novy in Houston Aeros MIN zone.
14:05 of 1st period - Icing by Shawn Anderson.
14:06 of 1st period - Ken Hodge wins face-off versus Milan Novy in Houston Aeros MIN zone.
14:11 of 1st period - Shot by Sylvain Couturier.
14:11 of 1st period - Stopped by Roberto Romano without a rebound.
14:12 of 1st period - Joe Day wins face-off versus Mark Hamway in Houston Aeros MIN zone.
14:12 of 1st period - Joe Day is hit by Marc Potvin.
14:32 of 1st period - Shot by David Mackey.
14:32 of 1st period - Shot Misses the Net.
15:14 of 1st period - Shot by Ken Hodge.
15:14 of 1st period - Stopped by Roberto Romano without a rebound.
15:15 of 1st period - Jim Dowd wins face-off versus Luciano Borsato in Houston Aeros MIN zone.
15:25 of 1st period - Icing by Daniel Poudrier.
15:26 of 1st period - Ken Hodge wins face-off versus Luciano Borsato in Houston Aeros MIN zone.
15:30 of 1st period - Icing by Rob Robinson.
15:31 of 1st period - Jim Dowd wins face-off versus Luciano Borsato in Houston Aeros MIN zone.
15:53 of 1st period - Rob Robinson is hit by Jean-Marc Lanthier and loses puck.
16:45 of 1st period - Minor Penalty to Jim Dowd for Holding.
16:46 of 1st period - Claude Vilgrain wins face-off versus Mitch Wilson in Chicago Wolves VAN zone.
16:46 of 1st period - Daniel Lacroix is hit by Mario Doyon and loses puck.
16:55 of 1st period - Shot by Brad Jones.
16:55 of 1st period - Stopped by Jeff Hackett without a rebound.
16:56 of 1st period - Luciano Borsato wins face-off versus Mitch Wilson in Chicago Wolves VAN zone.
17:47 of 1st period - Icing by Daniel Lacroix.
17:48 of 1st period - Claude Vilgrain wins face-off versus Derek Laxdal in Houston Aeros MIN zone.
17:48 of 1st period - Claude Vilgrain is hit by Derek Laxdal.
18:46 of 1st period - Shot by Randy Mckae.
18:46 of 1st period - Stopped by Jeff Hackett without a rebound.
18:47 of 1st period - Mark Hamway wins face-off versus Milan Novy in Chicago Wolves VAN zone.
18:47 of 1st period - Mark Hamway is hit by Milan Novy.
18:55 of 1st period - Shawn Anderson is hit by David Volek and loses puck.
19:02 of 1st period - Shot by David Volek.
19:02 of 1st period - Stopped by Roberto Romano with a rebound.
19:04 of 1st period - Shot by Mark Hamway.
19:04 of 1st period - Goal by Mark Hamway - Houston Aeros MIN : 1 - Chicago Wolves VAN : 2.
19:05 of 1st period - Ken Hodge wins face-off versus Joe Day in neutral zone.
19:53 of 1st period - Mark Hamway is hit by David Mackey and loses puck.
Period #2
0:01 of 2nd period - Jim Dowd wins face-off versus Joe Day in neutral zone.
1:51 of 2nd period - Shot by Marc Potvin.
1:51 of 2nd period - Shot Blocked by Daniel Poudrier.
2:40 of 2nd period - Shot by David Volek.
2:40 of 2nd period - Shot Misses the Net.
2:51 of 2nd period - Icing by Luciano Borsato.
2:52 of 2nd period - Ken Hodge wins face-off versus Luciano Borsato in Houston Aeros MIN zone.
2:56 of 2nd period - Ken Hodge is hit by Scott Shaunessy and loses puck.
3:20 of 2nd period - Icing by Mario Doyon.
3:21 of 2nd period - Milan Novy wins face-off versus Ken Hodge in Chicago Wolves VAN zone.
3:28 of 2nd period - Shot by Daniel Lacroix.
3:28 of 2nd period - Stopped by Jeff Hackett without a rebound.
3:29 of 2nd period - Jim Dowd wins face-off versus Joe Day in Chicago Wolves VAN zone.
3:38 of 2nd period - Shot by Jim Dowd.
3:38 of 2nd period - Stopped by Roberto Romano without a rebound.
3:39 of 2nd period - Milan Novy wins face-off versus Mitch Wilson in Houston Aeros MIN zone.
3:52 of 2nd period - Shot by Claude Vilgrain.
3:52 of 2nd period - Deflect By Milan Novy.
3:52 of 2nd period - Stopped by Jeff Hackett without a rebound.
3:53 of 2nd period - Joe Day wins face-off versus Jim Dowd in Chicago Wolves VAN zone.
5:30 of 2nd period - Shot by Randy Mckae.
5:30 of 2nd period - Deflect By David Mackey.
5:30 of 2nd period - Stopped by Jeff Hackett with a rebound.
5:34 of 2nd period - Shot by Ed Kastelic.
5:34 of 2nd period - Goal by Ed Kastelic - Houston Aeros MIN : 2 - Chicago Wolves VAN : 2.
5:35 of 2nd period - Mitch Wilson wins face-off versus Luciano Borsato in neutral zone.
5:44 of 2nd period - Shot by Randy Mckae.
5:44 of 2nd period - Shot Misses the Net.
5:48 of 2nd period - Shot by Brad Jones.
5:48 of 2nd period - Stopped by Jeff Hackett without a rebound.
5:49 of 2nd period - Mark Hamway wins face-off versus Joe Day in Chicago Wolves VAN zone.
7:15 of 2nd period - Shot by Milan Novy.
7:15 of 2nd period - Shot Misses the Net.
7:17 of 2nd period - Shot by Scott Shaunessy.
7:17 of 2nd period - Stopped by Jeff Hackett without a rebound.
7:18 of 2nd period - Milan Novy wins face-off versus Jim Dowd in Chicago Wolves VAN zone.
7:18 of 2nd period - Claude Vilgrain is hit by John Kordic and loses puck.
8:27 of 2nd period - Shot by Sylvain Couturier.
8:27 of 2nd period - Shot Misses the Net.
8:29 of 2nd period - Shot by Mario Doyon.
8:29 of 2nd period - Shot Misses the Net.
8:31 of 2nd period - Shot by Mario Doyon.
8:31 of 2nd period - Shot Misses the Net.
8:33 of 2nd period - Shot by Mario Doyon.
8:33 of 2nd period - Stopped by Roberto Romano without a rebound.
8:34 of 2nd period - Mitch Wilson wins face-off versus Joe Day in Houston Aeros MIN zone.
8:39 of 2nd period - Shot by Mitch Wilson.
8:39 of 2nd period - Stopped by Roberto Romano without a rebound.
8:40 of 2nd period - Mitch Wilson wins face-off versus Joe Day in Houston Aeros MIN zone.
9:45 of 2nd period - Daniel Lacroix is hit by Robert Ohman and loses puck.
10:00 of 2nd period - Shot by David Volek.
10:00 of 2nd period - Shot Misses the Net.
10:02 of 2nd period - Shot by Brian McReynolds.
10:02 of 2nd period - Shot Misses the Net.
10:04 of 2nd period - Shot by David Volek.
10:04 of 2nd period - Stopped by Roberto Romano with a rebound.
10:05 of 2nd period - Minor Penalty to Larry Trader for Roughing.
10:06 of 2nd period - Ed Kastelic wins face-off versus Ken Hodge in Houston Aeros MIN zone.
12:04 of 2nd period - David Mackey is hit by Brian McReynolds and loses puck.
13:03 of 2nd period - Shot by Randy Mckae.
13:03 of 2nd period - Stopped by Jeff Hackett without a rebound.
13:04 of 2nd period - David Volek wins face-off versus Luciano Borsato in Chicago Wolves VAN zone.
13:52 of 2nd period - Shot by Daniel Lacroix.
13:52 of 2nd period - Shot Blocked by Jim Dowd.
13:54 of 2nd period - Shot by Shawn Anderson.
13:54 of 2nd period - Stopped by Jeff Hackett with a rebound.
13:56 of 2nd period - Shot by Shawn Anderson.
13:56 of 2nd period - Shot Blocked by David Volek.
17:16 of 2nd period - Shot by Brad Jones.
17:16 of 2nd period - Shot Blocked by Mario Doyon.
18:20 of 2nd period - Shot by Milan Novy.
18:20 of 2nd period - Shot Misses the Net.
18:40 of 2nd period - Shot by Ken Hodge.
18:40 of 2nd period - Stopped by Roberto Romano without a rebound.
18:41 of 2nd period - Ken Hodge wins face-off versus Ed Kastelic in Houston Aeros MIN zone.
18:42 of 2nd period - Shot by Sylvain Couturier.
18:42 of 2nd period - Stopped by Roberto Romano with a rebound.
18:44 of 2nd period - Shot by Brian McReynolds.
18:44 of 2nd period - Stopped by Roberto Romano without a rebound.
18:45 of 2nd period - Scott Shaunessy wins face-off versus Ken Hodge in Houston Aeros MIN zone.
Period #3
0:01 of 3rd period - Joe Day wins face-off versus Jim Dowd in neutral zone.
0:18 of 3rd period - Shot by Ed Kastelic.
0:18 of 3rd period - Stopped by Jeff Hackett without a rebound.
0:19 of 3rd period - Milan Novy wins face-off versus Ken Hodge in Chicago Wolves VAN zone.
0:53 of 3rd period - Off-side.
0:54 of 3rd period - Joe Day wins face-off versus Mark Hamway in neutral zone.
0:57 of 3rd period - Shot by Brad Jones.
0:57 of 3rd period - Stopped by Jeff Hackett without a rebound.
0:58 of 3rd period - Joe Day wins face-off versus Jim Dowd in Chicago Wolves VAN zone.
0:58 of 3rd period - Joe Day is hit by John Kordic.
0:59 of 3rd period - Minor Penalty to Robert Ohman for Slashing.
1:00 of 3rd period - Luciano Borsato wins face-off versus Marc Potvin in Chicago Wolves VAN zone.
1:05 of 3rd period - Shot by Daniel Poudrier.
1:05 of 3rd period - Shot Blocked by Ken Spangler.
1:07 of 3rd period - Shot by Scott Shaunessy.
1:07 of 3rd period - Shot Misses the Net.
1:09 of 3rd period - Shot by Scott Shaunessy.
1:09 of 3rd period - Shot Blocked by John Kordic.
1:11 of 3rd period - Shot by Scott Shaunessy.
1:11 of 3rd period - Shot Blocked by Ken Spangler.
1:13 of 3rd period - Shot by Daniel Poudrier.
1:13 of 3rd period - Shot Blocked by John Kordic.
1:15 of 3rd period - Shot by Claude Vilgrain.
1:15 of 3rd period - Shot Blocked by John Kordic.
1:19 of 3rd period - Shot by Claude Vilgrain.
1:19 of 3rd period - Stopped by Jeff Hackett with a rebound.
1:21 of 3rd period - Shot by David Mackey.
1:21 of 3rd period - Deflect By Claude Vilgrain.
1:21 of 3rd period - Goal by Claude Vilgrain - Houston Aeros MIN : 3 - Chicago Wolves VAN : 2.
1:22 of 3rd period - Jim Dowd wins face-off versus Joe Day in neutral zone.
1:33 of 3rd period - Jim Dowd is hit by Brad Jones and loses puck.
1:38 of 3rd period - Shot by Brad Jones.
1:38 of 3rd period - Shot Misses the Net.
1:40 of 3rd period - Shot by Rob Robinson.
1:40 of 3rd period - Stopped by Jeff Hackett without a rebound.
1:41 of 3rd period - Ken Hodge wins face-off versus Milan Novy in Chicago Wolves VAN zone.
1:50 of 3rd period - Milan Novy is hit by Derek Laxdal and loses puck.
2:45 of 3rd period - Shot by David Mackey.
2:45 of 3rd period - Shot Misses the Net.
2:47 of 3rd period - Shot by Scott Shaunessy.
2:47 of 3rd period - Shot Misses the Net.
3:26 of 3rd period - Shot by Randy Mckae.
3:26 of 3rd period - Stopped by Jeff Hackett without a rebound.
3:27 of 3rd period - Milan Novy wins face-off versus Jim Dowd in Chicago Wolves VAN zone.
3:30 of 3rd period - Shot by Daniel Lacroix.
3:30 of 3rd period - Shot Misses the Net.
3:32 of 3rd period - Shot by Larry Trader.
3:32 of 3rd period - Stopped by Jeff Hackett with a rebound.
3:36 of 3rd period - Shot by Daniel Lacroix.
3:36 of 3rd period - Shot Misses the Net.
3:38 of 3rd period - Shot by Larry Trader.
3:38 of 3rd period - Stopped by Jeff Hackett without a rebound.
3:39 of 3rd period - Jim Dowd wins face-off versus Joe Day in Chicago Wolves VAN zone.
3:41 of 3rd period - Icing by David Volek.
3:42 of 3rd period - Milan Novy wins face-off versus Jim Dowd in Chicago Wolves VAN zone.
4:08 of 3rd period - Shot by Jean-Marc Lanthier.
4:08 of 3rd period - Shot Blocked by Larry Trader.
4:12 of 3rd period - Shot by David Volek.
4:12 of 3rd period - Goal by David Volek - Houston Aeros MIN : 3 - Chicago Wolves VAN : 3.
4:13 of 3rd period - Joe Day wins face-off versus Ken Hodge in neutral zone.
4:13 of 3rd period - Joe Day is hit by Derek Laxdal.
7:13 of 3rd period - Icing by Daniel Poudrier.
7:14 of 3rd period - Mark Hamway wins face-off versus Joe Day in Houston Aeros MIN zone.
7:14 of 3rd period - Marc Potvin is hit by Rob Robinson and loses puck.
8:08 of 3rd period - Mitch Wilson is hit by Rob Robinson and loses puck.
8:11 of 3rd period - Shot by Steve Maltais.
8:11 of 3rd period - Stopped by Roberto Romano without a rebound.
8:12 of 3rd period - Jim Dowd wins face-off versus Milan Novy in Houston Aeros MIN zone.
8:20 of 3rd period - Claude Vilgrain is hit by John Kordic and loses puck.
8:57 of 3rd period - Shot by Luciano Borsato.
8:57 of 3rd period - Goal by Luciano Borsato - Houston Aeros MIN : 4 - Chicago Wolves VAN : 3.
8:58 of 3rd period - Luciano Borsato wins face-off versus Marc Potvin in neutral zone.
9:44 of 3rd period - Icing by Warren Babe.
9:45 of 3rd period - Luciano Borsato wins face-off versus Mark Hamway in Chicago Wolves VAN zone.
9:52 of 3rd period - Shot by Claude Vilgrain.
9:52 of 3rd period - Shot Misses the Net.
9:56 of 3rd period - Shot by David Mackey.
9:56 of 3rd period - Stopped by Jeff Hackett without a rebound.
9:57 of 3rd period - Milan Novy wins face-off versus Ben Hankinson in Chicago Wolves VAN zone.
9:57 of 3rd period - Milan Novy is hit by John Kordic.
10:14 of 3rd period - Shot by Mitch Wilson.
10:14 of 3rd period - Shot Misses the Net.
10:18 of 3rd period - Shot by Steve Maltais.
10:18 of 3rd period - Shot Hit the Post.
10:22 of 3rd period - Shot by Mitch Wilson.
10:22 of 3rd period - Stopped by Roberto Romano without a rebound.
10:23 of 3rd period - Luciano Borsato wins face-off versus Jim Dowd in Houston Aeros MIN zone.
10:31 of 3rd period - Shot by Randy Mckae.
10:31 of 3rd period - Shot Blocked by Brian McReynolds.
10:35 of 3rd period - Shot by Randy Mckae.
10:35 of 3rd period - Shot Misses the Net.
10:37 of 3rd period - Shot by Brad Jones.
10:37 of 3rd period - Stopped by Jeff Hackett without a rebound.
10:38 of 3rd period - Randy Mckae wins face-off versus Ken Hodge in Chicago Wolves VAN zone.
11:09 of 3rd period - Derek Laxdal is hit by David Mackey and loses puck.
11:15 of 3rd period - Icing by Ken Hodge.
11:16 of 3rd period - Joe Day wins face-off versus Ken Hodge in Chicago Wolves VAN zone.
11:42 of 3rd period - Icing by Rob Robinson.
11:43 of 3rd period - Jim Dowd wins face-off versus Joe Day in Houston Aeros MIN zone.
11:46 of 3rd period - Shot by Jean-Marc Lanthier.
11:46 of 3rd period - Stopped by Roberto Romano without a rebound.
11:47 of 3rd period - Milan Novy wins face-off versus Jim Dowd in Houston Aeros MIN zone.
11:57 of 3rd period - Shot by Jim Dowd.
11:57 of 3rd period - Stopped by Roberto Romano without a rebound.
11:58 of 3rd period - Mark Hamway wins face-off versus Milan Novy in Houston Aeros MIN zone.
13:03 of 3rd period - Shot by David Volek.
13:03 of 3rd period - Deflect By Jim Dowd.
13:03 of 3rd period - Stopped by Roberto Romano without a rebound.
13:04 of 3rd period - Mitch Wilson wins face-off versus Randy Mckae in Houston Aeros MIN zone.
13:05 of 3rd period - Shot by Steve Maltais.
13:05 of 3rd period - Shot Hit the Post.
13:07 of 3rd period - Shot by Steve Maltais.
13:07 of 3rd period - Stopped by Roberto Romano without a rebound.
13:08 of 3rd period - Mitch Wilson wins face-off versus Joe Day in Houston Aeros MIN zone.
13:09 of 3rd period - Shot by Steve Maltais.
13:09 of 3rd period - Stopped by Roberto Romano with a rebound.
15:09 of 3rd period - Shot by David Volek.
15:09 of 3rd period - Shot Misses the Net.
16:00 of 3rd period - Shot by Sylvain Couturier.
16:00 of 3rd period - Stopped by Roberto Romano with a rebound.
16:39 of 3rd period - Off-side.
16:40 of 3rd period - Jim Dowd wins face-off versus Randy Mckae in neutral zone.
16:53 of 3rd period - Shot by David Volek.
16:53 of 3rd period - Stopped by Roberto Romano without a rebound.
16:54 of 3rd period - Milan Novy wins face-off versus Mark Hamway in Houston Aeros MIN zone.
17:13 of 3rd period - Shot by Daniel Lacroix.
17:13 of 3rd period - Deflect By Milan Novy.
17:13 of 3rd period - Stopped by Jeff Hackett without a rebound.
17:14 of 3rd period - Jim Dowd wins face-off versus Luciano Borsato in Chicago Wolves VAN zone.
17:41 of 3rd period - Shot by David Volek.
17:41 of 3rd period - Deflect By Jean-Marc Lanthier.
17:41 of 3rd period - Stopped by Roberto Romano with a rebound.
17:43 of 3rd period - Shot by Jim Dowd.
17:43 of 3rd period - Stopped by Roberto Romano without a rebound.
17:44 of 3rd period - Milan Novy wins face-off versus Mitch Wilson in Houston Aeros MIN zone.
17:57 of 3rd period - Shot by Randy Mckae.
17:57 of 3rd period - Stopped by Jeff Hackett with a rebound.
17:57 of 3rd period - Jeff Hackett from Chicago Wolves VAN is injured at 17:57 of 3rd period (Torso).
17:57 of 3rd period - Rogatien Vachon enters game.
17:58 of 3rd period - Mitch Wilson wins face-off versus Scott Shaunessy in Chicago Wolves VAN zone.
18:12 of 3rd period - Icing by Brad Jones.
18:13 of 3rd period - Randy Mckae wins face-off versus Mitch Wilson in Houston Aeros MIN zone.
18:36 of 3rd period - Shot by Mitch Wilson.
18:36 of 3rd period - Stopped by Roberto Romano without a rebound.
18:37 of 3rd period - Ken Hodge wins face-off versus Milan Novy in Houston Aeros MIN zone.
18:46 of 3rd period - Shot by David Volek.
18:46 of 3rd period - Shot Misses the Net.
18:48 of 3rd period - Shot by Ken Hodge.
18:48 of 3rd period - Shot Blocked by Larry Trader.
18:50 of 3rd period - Shot by David Volek.
18:50 of 3rd period - Stopped by Roberto Romano without a rebound.
18:51 of 3rd period - Ken Hodge wins face-off versus Milan Novy in Houston Aeros MIN zone.
18:56 of 3rd period - Shot by John Kordic.
18:56 of 3rd period - Shot Blocked by Larry Trader.
18:58 of 3rd period - Shot by David Volek.
18:58 of 3rd period - Goal by David Volek - Houston Aeros MIN : 4 - Chicago Wolves VAN : 4.
18:59 of 3rd period - Joe Day wins face-off versus Jim Dowd in neutral zone.
19:12 of 3rd period - Shot by Randy Mckae.
19:12 of 3rd period - Stopped by Rogatien Vachon without a rebound.
19:13 of 3rd period - Jim Dowd wins face-off versus Joe Day in Chicago Wolves VAN zone.
19:18 of 3rd period - Shot by Derek Laxdal.
19:18 of 3rd period - Stopped by Roberto Romano without a rebound.
19:19 of 3rd period - David Mackey wins face-off versus David Volek in Houston Aeros MIN zone.
19:28 of 3rd period - Icing by Joe Day.
19:29 of 3rd period - Jim Dowd wins face-off versus Joe Day in Houston Aeros MIN zone.
19:38 of 3rd period - Shot by David Volek.
19:38 of 3rd period - Stopped by Roberto Romano without a rebound.
19:39 of 3rd period - Ken Hodge wins face-off versus Claude Vilgrain in Houston Aeros MIN zone.
19:42 of 3rd period - Shot by Sylvain Couturier.
19:42 of 3rd period - Shot Misses the Net.
19:46 of 3rd period - Shot by Sylvain Couturier.
19:46 of 3rd period - Shot Blocked by Larry Trader.
19:48 of 3rd period - Shot by Jean-Marc Lanthier.
19:48 of 3rd period - Stopped by Roberto Romano without a rebound.
19:49 of 3rd period - Randy Mckae wins face-off versus Jim Dowd in Houston Aeros MIN zone.
Overtime #1
0:01 of 1st overtime period - Luciano Borsato wins face-off versus Ken Hodge in neutral zone.
0:24 of 1st overtime period - Shot by Ken Hodge.
0:24 of 1st overtime period - Stopped by Roberto Romano without a rebound.
0:25 of 1st overtime period - Joe Day wins face-off versus Mitch Wilson in Houston Aeros MIN zone.
0:42 of 1st overtime period - Shot by Mitch Wilson.
0:42 of 1st overtime period - Shot Misses the Net.
0:47 of 1st overtime period - Shot by John Kordic.
0:47 of 1st overtime period - Shot Hit the Post.
0:49 of 1st overtime period - Shot by Mitch Wilson.
0:49 of 1st overtime period - Stopped by Roberto Romano without a rebound.
0:50 of 1st overtime period - Luciano Borsato wins face-off versus Ken Hodge in Houston Aeros MIN zone.
1:10 of 1st overtime period - Shot by Shawn Byrom.
1:10 of 1st overtime period - Shot Misses the Net.
3:32 of 1st overtime period - Shot by Randy Mckae.
3:32 of 1st overtime period - Deflect By Ed Kastelic.
3:32 of 1st overtime period - Stopped by Rogatien Vachon without a rebound.
3:33 of 1st overtime period - Joe Day wins face-off versus Sylvain Couturier in Chicago Wolves VAN zone.
4:31 of 1st overtime period - Shot by Randy Mckae.
4:31 of 1st overtime period - Shot Blocked by Jim Dowd.
4:33 of 1st overtime period - Shot by Rob Robinson.
4:33 of 1st overtime period - Goal by Rob Robinson - Houston Aeros MIN : 5 - Chicago Wolves VAN : 4.
