1. Toronto Maple Leafs , Jacques Mailhot 9 (Ron Lemieux) at 2:57
2. Toronto Maple Leafs , Jean-Luc Phaneuf 5 (Alexander Semin) at 13:53
3. Toronto Maple Leafs , Zac Rinaldo 4 (Logan Couture, Jeff Skinner) at 16:10
Penalties :
Jamie Allison (HAR) for Hooking (Minor) at 16:19
Period #2
4. Toronto Maple Leafs , Vince Malts 3 (Ron Lemieux, Niclas Wallin) at 4:42
5. Toronto Maple Leafs , Vince Malts 4 (Henrik Tallinder, Jacques Mailhot) at 9:59
6. Toronto Maple Leafs , Chuck Kobasew 1 (Dion Phaneuf, Leo Lafrance) at 12:11
7. Hartford Whalers , Chris Neil 5 (Johnathan Aitken) at 13:51
Penalties :
Corey Perry (HAR) for Roughing (Minor) at 12:40, Niclas Wallin (TOR) for Holding (Minor) at 13:31, Johan Franzen (HAR) for High sticking (Minor) at 15:41
Period #3
8. Hartford Whalers , Corey Perry 4 (Jeff Petry, Chris Neil) at 8:26 (PP)
9. Toronto Maple Leafs , Vince Malts 5 (Niclas Wallin, Jacques Mailhot) at 9:37
10. Hartford Whalers , Dominic Moore 4 (Pierre Lagacé, Jeff Petry) at 14:59
Penalties :
Niclas Wallin (TOR) for Roughing (Minor) at 1:10, Kyle Turris (TOR) for Hooking (Minor) at 7:04, Linus Omark (HAR) for Roughing (Minor) at 15:02, Dion Phaneuf (TOR) for Hooking (Minor) at 18:01
Goalie Stats
Steve Mason (HAR), 26 saves from 33 shots - (0,788), L, 6-8-1, 60:00 minutes
Nikolai Khabibulin (TOR), 22 saves from 25 shots - (0,880), W, 9-5-1, 60:00 minutes
1 - Vince Malts (TOR)
2 - Jacques Mailhot (TOR)
3 - Ron Lemieux (TOR)
Power Play
Hartford Whalers - 1 on 4 Attempt(s) - 25,00%
Toronto Maple Leafs - 0 on 4 Attempt(s) - 0,00%
Penalty Kill
Hartford Whalers - 4 on 4 Attempt(s) - 100,00%
- Score 0 goal in Penalty Kill
Toronto Maple Leafs - 3 on 4 Attempt(s) - 75,00%
- Score 0 goal in Penalty Kill
Game Notes
Normand Dubé is injured at 5:17 of 2nd period (Sprained Right Knee)
Vince Malts has scored a Hat Trick!
Finance
Level 1 -- Attendance: 6428 (91,83%) -- Ticket Income 707 080,00 $
Level 2 -- Attendance: 5356 (89,27%) -- Ticket Income 321 360,00 $
Level 3 -- Attendance: 3171 (79,28%) -- Ticket Income 110 985,00 $
Level 4 -- Attendance: 3924 (78,48%) -- Ticket Income 98 100,00 $
Luxury Box -- Attendance: 1873 (93,65%) -- Ticket Income 374 600,00 $ Game was played at the Air Canada Center
Total Attendance: 20752 (86,47%)
Total Ticket Income: 1 731 050,00 $
Other Expense: 62 904,90 $
Total Income: 1 668 145,00 $
Team Lines
Hartford Whalers
5 vs 5
Center Left Wing Right Wing Defense Defense
1 Pierre Lagacé Cody McLeod John Tripp Petr Buzek Jamie Allison
2 Dominic Moore Corey Perry Chris Neil Johnathan Aitken Jeff Petry
3 David Jones Jimmy Hayes Johan Franzen Normand Dubé Hector Lepine
4 Linus Omark Frank Rochon Konstantin Koltsov Johnathan Aitken Petr Buzek
Power Play
Center Left Wing Right Wing Defense Defense
1 Pierre Lagacé Dominic Moore John Tripp Petr Buzek Jamie Allison
2 Cody McLeod Corey Perry Chris Neil Johnathan Aitken Normand Dubé
Penalty Kill - 4 Players
Center Wing Defense Defense
1 Pierre Lagacé Corey Perry Petr Buzek Jamie Allison
2 John Tripp Dominic Moore Johnathan Aitken Normand Dubé
4 vs 4
Center Wing Defense Defense
1 Pierre Lagacé Dominic Moore Petr Buzek Jamie Allison
2 John Tripp Corey Perry Johnathan Aitken Normand Dubé
Penalty Kill - 3 Players
Forward Defense Defense
1 Pierre Lagacé Petr Buzek Jamie Allison
2 Corey Perry Johnathan Aitken Normand Dubé
Goaltenders
Starting : Steve Mason
Backup : Antero Niittymaki
Extra Forwards
Pierre Lagacé, Corey Perry, John Tripp, Dominic Moore, Chris Neil
Extra Defensemen
Petr Buzek, Jamie Allison, Johnathan Aitken, Normand Dubé, Jeff Petry
Penalty Shots
Pierre Lagacé, Corey Perry, John Tripp, Dominic Moore, Chris Neil
Coach Strategy
Physical Style: 1 - Defense Style: 0 - Offense Style: 4
Toronto Maple Leafs
5 vs 5
Center Left Wing Right Wing Defense Defense
1 Kyle Turris Jean-Luc Phaneuf Alexander Semin Dion Phaneuf Keith Yandle
2 Ron Lemieux Jacques Mailhot Vince Malts Niclas Wallin Henrik Tallinder
3 Logan Couture Jeff Skinner Zac Rinaldo Chris Summers Kris Russell
4 Leo Lafrance Steve Downie Chuck Kobasew Dion Phaneuf Keith Yandle
Power Play
Center Left Wing Right Wing Defense Defense
1 Kyle Turris Jean-Luc Phaneuf Alexander Semin Dion Phaneuf Keith Yandle
2 Ron Lemieux Steve Downie Jeff Skinner Niclas Wallin Henrik Tallinder
Penalty Kill - 4 Players
Center Wing Defense Defense
1 Alexander Semin Jean-Luc Phaneuf Dion Phaneuf Keith Yandle
2 Jacques Mailhot Vince Malts Niclas Wallin Henrik Tallinder
4 vs 4
Center Wing Defense Defense
1 Alexander Semin Jean-Luc Phaneuf Dion Phaneuf Keith Yandle
2 Jacques Mailhot Vince Malts Niclas Wallin Henrik Tallinder
Penalty Kill - 3 Players
Forward Defense Defense
1 Alexander Semin Dion Phaneuf Keith Yandle
2 Jean-Luc Phaneuf Niclas Wallin Henrik Tallinder
Goaltenders
Starting : Nikolai Khabibulin
Backup : Brian Elliot
Extra Forwards
Alexander Semin, Jean-Luc Phaneuf, Jacques Mailhot, Vince Malts, Jeff Skinner
Extra Defensemen
Dion Phaneuf, Keith Yandle, Niclas Wallin, Henrik Tallinder, Chris Summers
Penalty Shots
Alexander Semin, Jean-Luc Phaneuf, Jacques Mailhot, Vince Malts, Logan Couture
Coach Strategy
Physical Style: 1 - Defense Style: 2 - Offense Style: 2
Play by Play
Period #1
0:01 of 1st period - Pierre Lagacé wins face-off versus Kyle Turris in neutral zone.
0:14 of 1st period - Shot by Cody McLeod.
0:14 of 1st period - Shot Blocked by Dion Phaneuf.
0:18 of 1st period - Shot by John Tripp.
0:18 of 1st period - Stopped by Nikolai Khabibulin without a rebound.
0:19 of 1st period - Ron Lemieux wins face-off versus Dominic Moore in Toronto Maple Leafs zone.
0:21 of 1st period - Jacques Mailhot is hit by Corey Perry and loses puck.
0:54 of 1st period - Vince Malts is hit by Jeff Petry and loses puck.
1:18 of 1st period - Icing by Keith Yandle.
1:19 of 1st period - Kyle Turris wins face-off versus David Jones in Toronto Maple Leafs zone.
1:19 of 1st period - Kyle Turris is hit by Johan Franzen.
1:24 of 1st period - Off-side.
1:25 of 1st period - Pierre Lagacé wins face-off versus Logan Couture in neutral zone.
1:55 of 1st period - Chris Summers is hit by John Tripp and loses puck.
2:53 of 1st period - Off-side.
2:54 of 1st period - Ron Lemieux wins face-off versus Chris Neil in neutral zone.
2:57 of 1st period - Shot by Jacques Mailhot.
2:57 of 1st period - Goal by Jacques Mailhot - Hartford Whalers : 0 - Toronto Maple Leafs : 1.
2:58 of 1st period - Ron Lemieux wins face-off versus Dominic Moore in neutral zone.
3:11 of 1st period - Shot by Vince Malts.
3:11 of 1st period - Deflect By Jacques Mailhot.
3:11 of 1st period - Stopped by Steve Mason with a rebound.
3:15 of 1st period - Shot by Jacques Mailhot.
3:15 of 1st period - Shot Misses the Net.
3:17 of 1st period - Shot by Niclas Wallin.
3:17 of 1st period - Shot Misses the Net.
3:21 of 1st period - Shot by Jacques Mailhot.
3:21 of 1st period - Deflect By Vince Malts.
3:21 of 1st period - Stopped by Steve Mason without a rebound.
3:22 of 1st period - Leo Lafrance wins face-off versus Linus Omark in Hartford Whalers zone.
4:11 of 1st period - Shot by Johan Franzen.
4:11 of 1st period - Shot Hit the Post.
4:23 of 1st period - Shot by David Jones.
4:23 of 1st period - Shot Blocked by Keith Yandle.
5:21 of 1st period - Shot by Jacques Mailhot.
5:21 of 1st period - Stopped by Steve Mason without a rebound.
5:22 of 1st period - Dominic Moore wins face-off versus Logan Couture in Hartford Whalers zone.
5:44 of 1st period - Shot by Corey Perry.
5:44 of 1st period - Deflect By Chris Neil.
5:44 of 1st period - Shot Blocked by Kris Russell.
6:03 of 1st period - Off-side.
6:04 of 1st period - Ron Lemieux wins face-off versus David Jones in neutral zone.
7:33 of 1st period - Shot by Petr Buzek.
7:33 of 1st period - Shot Misses the Net.
7:35 of 1st period - Shot by Jamie Allison.
7:35 of 1st period - Shot Hit the Post.
7:39 of 1st period - Shot by Cody McLeod.
7:39 of 1st period - Shot Misses the Net.
7:41 of 1st period - Shot by John Tripp.
7:41 of 1st period - Shot Blocked by Henrik Tallinder.
7:43 of 1st period - Shot by John Tripp.
7:43 of 1st period - Shot Misses the Net.
7:45 of 1st period - Shot by Jamie Allison.
7:45 of 1st period - Stopped by Nikolai Khabibulin without a rebound.
7:46 of 1st period - Dominic Moore wins face-off versus Logan Couture in Toronto Maple Leafs zone.
8:21 of 1st period - Corey Perry is hit by Zac Rinaldo and loses puck.
10:07 of 1st period - Shot by David Jones.
10:07 of 1st period - Shot Misses the Net.
10:09 of 1st period - Shot by David Jones.
10:09 of 1st period - Stopped by Nikolai Khabibulin with a rebound.
10:13 of 1st period - Shot by David Jones.
10:13 of 1st period - Shot Blocked by Logan Couture.
10:40 of 1st period - Icing by Logan Couture.
10:41 of 1st period - Logan Couture wins face-off versus Linus Omark in Toronto Maple Leafs zone.
11:24 of 1st period - Icing by Johan Franzen.
11:25 of 1st period - Leo Lafrance wins face-off versus Frank Rochon in Hartford Whalers zone.
11:45 of 1st period - Shot by Chuck Kobasew.
11:45 of 1st period - Shot Misses the Net.
11:54 of 1st period - Shot by Chuck Kobasew.
11:54 of 1st period - Shot Blocked by Johan Franzen.
12:14 of 1st period - Shot by Zac Rinaldo.
12:14 of 1st period - Shot Misses the Net.
12:18 of 1st period - Shot by Zac Rinaldo.
12:18 of 1st period - Shot Misses the Net.
12:22 of 1st period - Shot by Logan Couture.
12:22 of 1st period - Deflect By Zac Rinaldo.
12:22 of 1st period - Shot Blocked by Johnathan Aitken.
12:24 of 1st period - Shot by Jeff Skinner.
12:24 of 1st period - Shot Misses the Net.
12:51 of 1st period - Icing by Niclas Wallin.
12:52 of 1st period - Ron Lemieux wins face-off versus Pierre Lagacé in Toronto Maple Leafs zone.
12:52 of 1st period - Jacques Mailhot is hit by John Tripp and loses puck.
12:58 of 1st period - Henrik Tallinder is hit by Normand Dubé and loses puck.
13:53 of 1st period - Shot by Jean-Luc Phaneuf.
13:53 of 1st period - Goal by Jean-Luc Phaneuf - Hartford Whalers : 0 - Toronto Maple Leafs : 2.
13:54 of 1st period - Leo Lafrance wins face-off versus David Jones in neutral zone.
13:57 of 1st period - Shot by Steve Downie.
13:57 of 1st period - Deflect By Chuck Kobasew.
13:57 of 1st period - Stopped by Steve Mason with a rebound.
14:17 of 1st period - Shot by Leo Lafrance.
14:17 of 1st period - Shot Misses the Net.
14:21 of 1st period - Shot by Chuck Kobasew.
14:21 of 1st period - Stopped by Steve Mason without a rebound.
14:22 of 1st period - Pierre Lagacé wins face-off versus Logan Couture in Hartford Whalers zone.
14:37 of 1st period - Shot by Cody McLeod.
14:37 of 1st period - Shot Misses the Net.
14:42 of 1st period - Shot by John Tripp.
14:42 of 1st period - Stopped by Nikolai Khabibulin without a rebound.
14:43 of 1st period - Kyle Turris wins face-off versus Dominic Moore in Toronto Maple Leafs zone.
14:45 of 1st period - Icing by Alexander Semin.
14:46 of 1st period - Linus Omark wins face-off versus Kyle Turris in Toronto Maple Leafs zone.
15:22 of 1st period - Icing by Kyle Turris.
15:23 of 1st period - David Jones wins face-off versus Kyle Turris in Toronto Maple Leafs zone.
15:26 of 1st period - Shot by Jimmy Hayes.
15:26 of 1st period - Stopped by Nikolai Khabibulin with a rebound.
15:30 of 1st period - Shot by Johan Franzen.
15:30 of 1st period - Stopped by Nikolai Khabibulin without a rebound.
15:31 of 1st period - Dominic Moore wins face-off versus Jeff Skinner in Toronto Maple Leafs zone.
15:32 of 1st period - Shot by Corey Perry.
15:32 of 1st period - Stopped by Nikolai Khabibulin without a rebound.
15:33 of 1st period - Logan Couture wins face-off versus Dominic Moore in Toronto Maple Leafs zone.
15:35 of 1st period - Icing by Zac Rinaldo.
15:36 of 1st period - Dominic Moore wins face-off versus Logan Couture in Toronto Maple Leafs zone.
15:48 of 1st period - Icing by Chris Summers.
15:49 of 1st period - David Jones wins face-off versus Logan Couture in Toronto Maple Leafs zone.
16:10 of 1st period - Shot by Zac Rinaldo.
16:10 of 1st period - Goal by Zac Rinaldo - Hartford Whalers : 0 - Toronto Maple Leafs : 3.
16:11 of 1st period - Ron Lemieux wins face-off versus Pierre Lagacé in neutral zone.
16:19 of 1st period - Minor Penalty to Jamie Allison for Hooking.
16:20 of 1st period - Ron Lemieux wins face-off versus Corey Perry in Hartford Whalers zone.
16:51 of 1st period - Shot by Jeff Skinner.
16:51 of 1st period - Stopped by Steve Mason with a rebound.
16:53 of 1st period - Shot by Henrik Tallinder.
16:53 of 1st period - Stopped by Steve Mason without a rebound.
16:54 of 1st period - Pierre Lagacé wins face-off versus Alexander Semin in Hartford Whalers zone.
17:13 of 1st period - Shot by Dion Phaneuf.
17:13 of 1st period - Shot Blocked by Petr Buzek.
17:15 of 1st period - Shot by Kyle Turris.
17:15 of 1st period - Shot Blocked by Jeff Petry.
17:17 of 1st period - Shot by Kyle Turris.
17:17 of 1st period - Shot Misses the Net.
18:22 of 1st period - Icing by Hector Lepine.
18:23 of 1st period - David Jones wins face-off versus Logan Couture in Hartford Whalers zone.
19:20 of 1st period - Shot by Steve Downie.
19:20 of 1st period - Shot Blocked by David Jones.
19:22 of 1st period - Shot by Chuck Kobasew.
19:22 of 1st period - Shot Misses the Net.
Period #2
0:01 of 2nd period - Pierre Lagacé wins face-off versus Kyle Turris in neutral zone.
0:11 of 2nd period - Cody McLeod is hit by Jean-Luc Phaneuf and loses puck.
0:40 of 2nd period - Shot by Pierre Lagacé.
0:40 of 2nd period - Shot Misses the Net.
2:09 of 2nd period - Shot by Johan Franzen.
2:09 of 2nd period - Shot Blocked by Chris Summers.
2:11 of 2nd period - Shot by Normand Dubé.
2:11 of 2nd period - Stopped by Nikolai Khabibulin with a rebound.
2:28 of 2nd period - Icing by Petr Buzek.
2:29 of 2nd period - Leo Lafrance wins face-off versus Pierre Lagacé in Hartford Whalers zone.
2:29 of 2nd period - Dion Phaneuf is hit by Petr Buzek and loses puck.
3:05 of 2nd period - Off-side.
3:06 of 2nd period - Dominic Moore wins face-off versus Ron Lemieux in neutral zone.
3:29 of 2nd period - Shot by Jacques Mailhot.
3:29 of 2nd period - Stopped by Steve Mason without a rebound.
3:30 of 2nd period - David Jones wins face-off versus Logan Couture in Hartford Whalers zone.
3:39 of 2nd period - Shot by Logan Couture.
3:39 of 2nd period - Shot Misses the Net.
3:43 of 2nd period - Shot by Zac Rinaldo.
3:43 of 2nd period - Stopped by Steve Mason without a rebound.
3:44 of 2nd period - Kyle Turris wins face-off versus Linus Omark in Hartford Whalers zone.
4:42 of 2nd period - Shot by Vince Malts.
4:42 of 2nd period - Goal by Vince Malts - Hartford Whalers : 0 - Toronto Maple Leafs : 4.
4:43 of 2nd period - Dominic Moore wins face-off versus Logan Couture in neutral zone.
4:46 of 2nd period - Chris Summers is hit by Corey Perry and loses puck.
4:57 of 2nd period - Zac Rinaldo is hit by Corey Perry and loses puck.
5:10 of 2nd period - Shot by Jeff Skinner.
5:10 of 2nd period - Stopped by Steve Mason without a rebound.
5:11 of 2nd period - David Jones wins face-off versus Ron Lemieux in Hartford Whalers zone.
5:11 of 2nd period - David Jones is hit by Vince Malts.
5:16 of 2nd period - Normand Dubé is hit by Niclas Wallin.
5:17 of 2nd period - Normand Dubé from Hartford Whalers is injured at 5:17 of 2nd period (Sprained Right Knee).
5:18 of 2nd period - David Jones wins face-off versus Ron Lemieux in Toronto Maple Leafs zone.
6:17 of 2nd period - Shot by Corey Perry.
6:17 of 2nd period - Shot Blocked by Vince Malts.
6:36 of 2nd period - Chris Neil is hit by Dion Phaneuf and loses puck.
7:26 of 2nd period - Icing by Pierre Lagacé.
7:27 of 2nd period - Logan Couture wins face-off versus Pierre Lagacé in Hartford Whalers zone.
7:36 of 2nd period - Shot by Jeff Skinner.
7:36 of 2nd period - Deflect By Zac Rinaldo.
7:36 of 2nd period - Stopped by Steve Mason without a rebound.
7:37 of 2nd period - Logan Couture wins face-off versus David Jones in Hartford Whalers zone.
7:55 of 2nd period - Shot by Jimmy Hayes.
7:55 of 2nd period - Stopped by Nikolai Khabibulin with a rebound.
7:59 of 2nd period - Shot by Johan Franzen.
7:59 of 2nd period - Shot Misses the Net.
8:01 of 2nd period - Shot by Johnathan Aitken.
8:01 of 2nd period - Stopped by Nikolai Khabibulin without a rebound.
8:02 of 2nd period - Leo Lafrance wins face-off versus Dominic Moore in Toronto Maple Leafs zone.
8:26 of 2nd period - Johnathan Aitken is hit by Steve Downie and loses puck.
9:00 of 2nd period - Shot by Johan Franzen.
9:00 of 2nd period - Stopped by Nikolai Khabibulin with a rebound.
9:02 of 2nd period - Shot by Johan Franzen.
9:02 of 2nd period - Stopped by Nikolai Khabibulin without a rebound.
9:03 of 2nd period - Pierre Lagacé wins face-off versus Logan Couture in Toronto Maple Leafs zone.
9:25 of 2nd period - Off-side.
9:26 of 2nd period - Ron Lemieux wins face-off versus David Jones in neutral zone.
9:26 of 2nd period - Ron Lemieux is hit by Johan Franzen.
9:59 of 2nd period - Shot by Vince Malts.
9:59 of 2nd period - Goal by Vince Malts - Hartford Whalers : 0 - Toronto Maple Leafs : 5.
10:00 of 2nd period - Konstantin Koltsov wins face-off versus Logan Couture in neutral zone.
10:14 of 2nd period - Shot by Linus Omark.
10:14 of 2nd period - Shot Blocked by Zac Rinaldo.
10:32 of 2nd period - Icing by Kris Russell.
10:33 of 2nd period - Logan Couture wins face-off versus David Jones in Toronto Maple Leafs zone.
10:45 of 2nd period - Icing by Johan Franzen.
10:46 of 2nd period - Kyle Turris wins face-off versus David Jones in Hartford Whalers zone.
11:17 of 2nd period - Shot by Kyle Turris.
11:17 of 2nd period - Stopped by Steve Mason without a rebound.
11:18 of 2nd period - Pierre Lagacé wins face-off versus Ron Lemieux in Hartford Whalers zone.
11:18 of 2nd period - Pierre Lagacé is hit by Ron Lemieux.
11:21 of 2nd period - Petr Buzek is hit by Vince Malts and loses puck.
11:36 of 2nd period - Shot by Jacques Mailhot.
11:36 of 2nd period - Shot Blocked by Petr Buzek.
11:38 of 2nd period - Shot by Vince Malts.
11:38 of 2nd period - Shot Misses the Net.
11:50 of 2nd period - Shot by Jacques Mailhot.
11:50 of 2nd period - Shot Misses the Net.
12:05 of 2nd period - Icing by Pierre Lagacé.
12:06 of 2nd period - Leo Lafrance wins face-off versus Pierre Lagacé in Hartford Whalers zone.
12:11 of 2nd period - Shot by Chuck Kobasew.
12:11 of 2nd period - Goal by Chuck Kobasew - Hartford Whalers : 0 - Toronto Maple Leafs : 6.
12:12 of 2nd period - Dominic Moore wins face-off versus Logan Couture in neutral zone.
12:40 of 2nd period - Minor Penalty to Corey Perry for Roughing.
12:41 of 2nd period - John Tripp wins face-off versus Kyle Turris in Hartford Whalers zone.
13:31 of 2nd period - Minor Penalty to Niclas Wallin for Holding.
13:32 of 2nd period - Jacques Mailhot wins face-off versus John Tripp in Toronto Maple Leafs zone.
13:42 of 2nd period - Chris Neil is hit by Chris Summers and loses puck.
13:47 of 2nd period - Shot by Chris Neil.
13:47 of 2nd period - Stopped by Nikolai Khabibulin with a rebound.
13:51 of 2nd period - Shot by Chris Neil.
13:51 of 2nd period - Goal by Chris Neil - Hartford Whalers : 1 - Toronto Maple Leafs : 6.
13:52 of 2nd period - Pierre Lagacé wins face-off versus Vince Malts in neutral zone.
14:06 of 2nd period - Off-side.
14:07 of 2nd period - Alexander Semin wins face-off versus Dominic Moore in neutral zone.
14:52 of 2nd period - Shot by Chris Neil.
14:52 of 2nd period - Shot Misses the Net.
14:54 of 2nd period - Shot by Jamie Allison.
14:54 of 2nd period - Stopped by Nikolai Khabibulin without a rebound.
14:55 of 2nd period - Jacques Mailhot wins face-off versus Cody McLeod in Toronto Maple Leafs zone.
15:06 of 2nd period - Shot by Corey Perry.
15:06 of 2nd period - Deflect By Chris Neil.
15:06 of 2nd period - Stopped by Nikolai Khabibulin without a rebound.
15:07 of 2nd period - Pierre Lagacé wins face-off versus Jacques Mailhot in Toronto Maple Leafs zone.
15:26 of 2nd period - Shot by John Tripp.
15:26 of 2nd period - Shot Misses the Net.
15:28 of 2nd period - Shot by Petr Buzek.
15:28 of 2nd period - Shot Misses the Net.
15:30 of 2nd period - Shot by John Tripp.
15:30 of 2nd period - Shot Misses the Net.
15:41 of 2nd period - Minor Penalty to Johan Franzen for High sticking.
15:42 of 2nd period - Ron Lemieux wins face-off versus John Tripp in Hartford Whalers zone.
15:49 of 2nd period - Shot by Steve Downie.
15:49 of 2nd period - Shot Blocked by Jeff Petry.
15:51 of 2nd period - Shot by Jeff Skinner.
15:51 of 2nd period - Stopped by Steve Mason without a rebound.
15:52 of 2nd period - Steve Downie wins face-off versus Pierre Lagacé in Hartford Whalers zone.
16:19 of 2nd period - Shot by Steve Downie.
16:19 of 2nd period - Shot Misses the Net.
16:21 of 2nd period - Shot by Niclas Wallin.
16:21 of 2nd period - Stopped by Steve Mason without a rebound.
16:22 of 2nd period - Kyle Turris wins face-off versus John Tripp in Hartford Whalers zone.
16:23 of 2nd period - Shot by Dion Phaneuf.
16:23 of 2nd period - Stopped by Steve Mason with a rebound.
16:25 of 2nd period - Shot by Kyle Turris.
16:25 of 2nd period - Shot Misses the Net.
16:27 of 2nd period - Shot by Jean-Luc Phaneuf.
16:27 of 2nd period - Shot Misses the Net.
16:47 of 2nd period - Shot by Dion Phaneuf.
16:47 of 2nd period - Shot Misses the Net.
16:49 of 2nd period - Shot by Kyle Turris.
16:49 of 2nd period - Deflect By Jean-Luc Phaneuf.
16:49 of 2nd period - Shot Blocked by Jeff Petry.
16:51 of 2nd period - Shot by Dion Phaneuf.
16:51 of 2nd period - Shot Misses the Net.
16:53 of 2nd period - Shot by Keith Yandle.
16:53 of 2nd period - Shot Blocked by Johnathan Aitken.
16:57 of 2nd period - Shot by Kyle Turris.
16:57 of 2nd period - Stopped by Steve Mason without a rebound.
16:58 of 2nd period - Ron Lemieux wins face-off versus Pierre Lagacé in Hartford Whalers zone.
16:59 of 2nd period - Shot by Jeff Skinner.
16:59 of 2nd period - Stopped by Steve Mason with a rebound.
17:03 of 2nd period - Shot by Jeff Skinner.
17:03 of 2nd period - Stopped by Steve Mason with a rebound.
17:07 of 2nd period - Shot by Niclas Wallin.
17:07 of 2nd period - Shot Misses the Net.
17:09 of 2nd period - Shot by Niclas Wallin.
17:09 of 2nd period - Stopped by Steve Mason without a rebound.
17:10 of 2nd period - Ron Lemieux wins face-off versus John Tripp in Hartford Whalers zone.
17:40 of 2nd period - Off-side.
17:41 of 2nd period - David Jones wins face-off versus Logan Couture in neutral zone.
18:21 of 2nd period - Icing by Jeff Petry.
18:22 of 2nd period - David Jones wins face-off versus Leo Lafrance in Hartford Whalers zone.
19:33 of 2nd period - Shot by Jacques Mailhot.
19:33 of 2nd period - Shot Misses the Net.
19:37 of 2nd period - Shot by Vince Malts.
19:37 of 2nd period - Shot Misses the Net.
19:49 of 2nd period - Shot by Niclas Wallin.
19:49 of 2nd period - Shot Blocked by Johan Franzen.
19:53 of 2nd period - Shot by Jacques Mailhot.
19:53 of 2nd period - Shot Hit the Post.
19:55 of 2nd period - Shot by Vince Malts.
19:55 of 2nd period - Stopped by Steve Mason with a rebound.
Period #3
0:01 of 3rd period - John Tripp wins face-off versus Kyle Turris in neutral zone.
0:17 of 3rd period - Kyle Turris is hit by Petr Buzek and loses puck.
1:10 of 3rd period - Minor Penalty to Niclas Wallin for Roughing.
1:11 of 3rd period - Jacques Mailhot wins face-off versus Cody McLeod in Toronto Maple Leafs zone.
2:29 of 3rd period - Shot by Johan Franzen.
2:29 of 3rd period - Stopped by Nikolai Khabibulin without a rebound.
2:30 of 3rd period - Dominic Moore wins face-off versus Jacques Mailhot in Toronto Maple Leafs zone.
2:37 of 3rd period - Shot by Jeff Petry.
2:37 of 3rd period - Stopped by Nikolai Khabibulin without a rebound.
2:38 of 3rd period - Alexander Semin wins face-off versus Linus Omark in Toronto Maple Leafs zone.
2:47 of 3rd period - Kris Russell is hit by Corey Perry and loses puck.
3:23 of 3rd period - Shot by David Jones.
3:23 of 3rd period - Shot Misses the Net.
3:28 of 3rd period - Icing by Dion Phaneuf.
3:29 of 3rd period - Steve Downie wins face-off versus David Jones in Toronto Maple Leafs zone.
3:34 of 3rd period - Shot by Dion Phaneuf.
3:34 of 3rd period - Shot Blocked by Johan Franzen.
4:18 of 3rd period - Shot by Jeff Skinner.
4:18 of 3rd period - Stopped by Steve Mason without a rebound.
4:19 of 3rd period - Logan Couture wins face-off versus Pierre Lagacé in Hartford Whalers zone.
4:20 of 3rd period - Shot by Zac Rinaldo.
4:20 of 3rd period - Shot Blocked by Jamie Allison.
4:38 of 3rd period - Shot by Pierre Lagacé.
4:38 of 3rd period - Shot Misses the Net.
4:42 of 3rd period - Shot by John Tripp.
4:42 of 3rd period - Shot Misses the Net.
4:44 of 3rd period - Shot by Cody McLeod.
4:44 of 3rd period - Shot Misses the Net.
4:46 of 3rd period - Shot by John Tripp.
4:46 of 3rd period - Shot Misses the Net.
4:48 of 3rd period - Shot by Cody McLeod.
4:48 of 3rd period - Shot Misses the Net.
5:26 of 3rd period - Shot by Frank Rochon.
5:26 of 3rd period - Deflect By Linus Omark.
5:26 of 3rd period - Shot Misses the Net.
5:54 of 3rd period - Shot by David Jones.
5:54 of 3rd period - Stopped by Nikolai Khabibulin without a rebound.
5:55 of 3rd period - Pierre Lagacé wins face-off versus Ron Lemieux in Toronto Maple Leafs zone.
6:04 of 3rd period - Petr Buzek is hit by Vince Malts and loses puck.
6:35 of 3rd period - Shot by Vince Malts.
6:35 of 3rd period - Stopped by Steve Mason without a rebound.
6:36 of 3rd period - Kyle Turris wins face-off versus Johan Franzen in Hartford Whalers zone.
6:53 of 3rd period - Shot by David Jones.
6:53 of 3rd period - Shot Misses the Net.
6:55 of 3rd period - Shot by Jimmy Hayes.
6:55 of 3rd period - Stopped by Nikolai Khabibulin with a rebound.
7:03 of 3rd period - Shot by Jean-Luc Phaneuf.
7:03 of 3rd period - Deflect By Alexander Semin.
7:03 of 3rd period - Stopped by Steve Mason with a rebound.
7:04 of 3rd period - Minor Penalty to Kyle Turris for Hooking.
7:05 of 3rd period - Cody McLeod wins face-off versus Jacques Mailhot in Toronto Maple Leafs zone.
8:08 of 3rd period - Shot by John Tripp.
8:08 of 3rd period - Deflect By Pierre Lagacé.
8:08 of 3rd period - Shot Misses the Net.
8:26 of 3rd period - Shot by Corey Perry.
8:26 of 3rd period - Goal by Corey Perry - Hartford Whalers : 2 - Toronto Maple Leafs : 6.
8:27 of 3rd period - Leo Lafrance wins face-off versus David Jones in neutral zone.
9:21 of 3rd period - Shot by Jacques Mailhot.
9:21 of 3rd period - Stopped by Steve Mason with a rebound.
9:37 of 3rd period - Shot by Vince Malts.
9:37 of 3rd period - Goal by Vince Malts - Hartford Whalers : 2 - Toronto Maple Leafs : 7.
9:38 of 3rd period - Logan Couture wins face-off versus David Jones in neutral zone.
9:54 of 3rd period - Jimmy Hayes is hit by Dion Phaneuf.
10:07 of 3rd period - Icing by Kris Russell.
10:08 of 3rd period - Logan Couture wins face-off versus Dominic Moore in Toronto Maple Leafs zone.
10:26 of 3rd period - Icing by Johnathan Aitken.
10:27 of 3rd period - Dominic Moore wins face-off versus Kyle Turris in Hartford Whalers zone.
10:34 of 3rd period - Shot by Jeff Petry.
10:34 of 3rd period - Shot Misses the Net.
10:36 of 3rd period - Shot by Johnathan Aitken.
10:36 of 3rd period - Stopped by Nikolai Khabibulin without a rebound.
10:37 of 3rd period - Ron Lemieux wins face-off versus Pierre Lagacé in Toronto Maple Leafs zone.
10:56 of 3rd period - Shot by Jacques Mailhot.
10:56 of 3rd period - Shot Misses the Net.
11:30 of 3rd period - Jeff Petry is hit by Dion Phaneuf and loses puck.
12:39 of 3rd period - Shot by Frank Rochon.
12:39 of 3rd period - Deflect By Linus Omark.
12:39 of 3rd period - Stopped by Nikolai Khabibulin without a rebound.
12:40 of 3rd period - Pierre Lagacé wins face-off versus Leo Lafrance in Toronto Maple Leafs zone.
12:49 of 3rd period - Shot by Jamie Allison.
12:49 of 3rd period - Shot Blocked by Henrik Tallinder.
14:57 of 3rd period - Shot by Pierre Lagacé.
14:57 of 3rd period - Stopped by Nikolai Khabibulin with a rebound.
14:59 of 3rd period - Shot by Dominic Moore.
14:59 of 3rd period - Goal by Dominic Moore - Hartford Whalers : 3 - Toronto Maple Leafs : 7.
15:00 of 3rd period - Leo Lafrance wins face-off versus Corey Perry in neutral zone.
15:02 of 3rd period - Minor Penalty to Linus Omark for Roughing.
15:03 of 3rd period - Kyle Turris wins face-off versus John Tripp in Hartford Whalers zone.
15:06 of 3rd period - Shot by Jean-Luc Phaneuf.
15:06 of 3rd period - Shot Blocked by Corey Perry.
15:08 of 3rd period - Shot by Jean-Luc Phaneuf.
15:08 of 3rd period - Stopped by Steve Mason without a rebound.
15:09 of 3rd period - Kyle Turris wins face-off versus John Tripp in Hartford Whalers zone.
16:48 of 3rd period - Shot by Jean-Luc Phaneuf.
16:48 of 3rd period - Shot Blocked by Konstantin Koltsov.
16:50 of 3rd period - Shot by Kyle Turris.
16:50 of 3rd period - Stopped by Steve Mason without a rebound.
16:51 of 3rd period - Ron Lemieux wins face-off versus John Tripp in Hartford Whalers zone.
17:00 of 3rd period - Shot by Steve Downie.
17:00 of 3rd period - Shot Misses the Net.
17:02 of 3rd period - Shot by Ron Lemieux.
17:02 of 3rd period - Shot Misses the Net.
17:26 of 3rd period - Hector Lepine is hit by Logan Couture and loses puck.
17:30 of 3rd period - Petr Buzek is hit by Zac Rinaldo.
18:01 of 3rd period - Minor Penalty to Dion Phaneuf for Hooking.
18:02 of 3rd period - Alexander Semin wins face-off versus Cody McLeod in Toronto Maple Leafs zone.
18:02 of 3rd period - Alexander Semin is hit by Corey Perry.
18:22 of 3rd period - Shot by Jamie Allison.
18:22 of 3rd period - Shot Blocked by Niclas Wallin.
19:14 of 3rd period - Icing by Petr Buzek.
19:15 of 3rd period - Jacques Mailhot wins face-off versus Pierre Lagacé in Hartford Whalers zone.
19:18 of 3rd period - Shot by Vince Malts.
19:18 of 3rd period - Shot Misses the Net.
