Quebec White vs USA Red

Created - novembre 25 2012 at 20:21

Goals
1 2 3 T
Quebec White 0 1 1 2
USA Red 0 0 1 1
Shots
1 2 3 T
Quebec White 3 7 10 20
USA Red 8 2 11 21

Period #1

No Goal

Penalties :
Ron J. Wilson (USR) for Hooking (Minor) at 7:34, Steve Chiasson (QUW) for Interference (Minor) at 9:39, Stephane Richer (QUW) for Roughing (Minor) at 16:08

Period #2

1. Quebec White , Jean Beliveau 3 (Raymond Bourque, Scott Mellanby) at 19:29

Penalties :
Dave Christian (USR) for Interference (Minor) at 0:57, Tim Berglund (USR) for Slashing (Minor) at 5:52, Curt Fraser (USR) for Hooking (Minor) at 9:42, Al Iafrate (USR) for Hooking (Minor) at 14:12

Period #3

2. Quebec White , Mario Lemieux 2 (Sylvain Turgeon) at 0:44
3. USA Red , Ed Olczyk 1 (Chris Chelios, Neal Broten) at 10:44 (PP)

Penalties :
Ed Olczyk (USR) for Tripping (Minor) at 4:00, Michel Petit (QUW) for Goalie Interference (Minor) at 4:00, Al Iafrate (USR) for High sticking (Minor) at 6:20, Henry Richard (QUW) for Slashing (Minor) at 8:56, Steve Chiasson (QUW) for Elbowing (Minor) at 13:23, Curt Fraser (USR) for Hooking (Minor) at 13:37, Dave Ellett (USR) for Roughing (Minor) at 17:38

Goalie Stats

Reggie Lemelin (QUW), 20 saves from 21 shots - (0,952), W, 2-2-0, 60:00 minutes
Jon Casey (USR), 18 saves from 20 shots - (0,900), L, 1-7-0, 59:45 minutes

Players Stats

Quebec White
Player Name              G  A  P  +/- PIM S  H  SB FO    MP 
------------------------------------------------------------
Bob Errey                0  0  0   0  0   0  0  0  0/0   9  
Claude Loiselle          0  0  0   1  0   0  0  0  4/8   10 
Gaetan Duchesne          0  0  0   0  0   1  2  0  0/0   15 
Henry Richard            0  0  0   0  2   2  2  0  8/15  19 
J.J. Daigneault          0  0  0   1  0   2  3  0  0/0   19 
Jean Beliveau            1  0  1   1  0   3  0  3  9/19  18 
Jerome Dupont            0  0  0   1  0   0  2  2  0/0   21 
Mario Lemieux            1  0  1   1  0   2  1  0  13/21 19 
Michel Petit             0  0  0   0  2   0  1  1  0/0   18 
Mike Hough               0  0  0   0  0   1  0  0  0/0   12 
Pierre Turgeon           0  0  0   0  0   0  0  0  0/0   8  
Raymond Bourque          0  1  1   1  0   1  0  1  0/0   24 
Scott Mellanby           0  1  1   1  0   2  0  0  1/2   16 
Serge Savard             0  0  0   0  0   1  1  0  0/0   23 
Sergio Momesso           0  0  0   1  0   1  0  0  0/2   15 
Stephane Richer          0  0  0   1  2   1  2  0  0/0   17 
Steve Chiasson           0  0  0   0  4   1  0  0  0/0   12 
Sylvain Turgeon          0  1  1   1  0   2  2  1  0/0   17 
USA Red
Player Name              G  A  P  +/- PIM S  H  SB FO    MP 
------------------------------------------------------------
Al Iafrate               0  0  0   0  4   0  1  1  0/0   19 
Bob Corkum               0  0  0   0  0   0  1  0  3/4   7  
Brian Leetch             0  0  0   0  0   3  0  3  0/0   17 
Chris Chelios            0  1  1   0  0   0  3  0  0/0   23 
Curt Fraser              0  0  0   0  4   1  3  0  0/0   14 
Dave Christian           0  0  0  -2  2   1  0  0  1/2   17 
Dave Ellett              0  0  0   0  2   0  1  1  0/0   22 
Ed Olczyk                1  0  1   0  2   4  0  0  7/17  19 
Gary Suter               0  0  0  -2  0   0  1  0  0/0   21 
Jimmy Carson             0  0  0   0  0   6  0  0  14/24 21 
John Leclair             0  0  0  -2  0   0  0  1  0/2   12 
Kevin Stevens            0  0  0   0  0   2  0  0  0/1   21 
Murray Eaves             0  0  0   0  0   0  0  0  0/0   7  
Neal Broten              0  1  1  -2  0   3  1  0  7/17  19 
Ron J. Wilson            0  0  0  -2  2   1  0  0  0/0   14 
Ted Donato               0  0  0   0  0   0  0  0  0/0   7  
Tim Berglund             0  0  0   0  2   0  0  0  0/0   8  
Tom Fitzgerald           0  0  0   0  0   0  1  0  0/0   14 

3 Stars

1 - Reggie Lemelin (QUW)
2 - Jean Beliveau (QUW)
3 - Mario Lemieux (QUW)

Power Play

Quebec White - 0 on 8 Attempt(s) - 0,00%
USA Red - 1 on 4 Attempt(s) - 25,00%

Penalty Kill

Quebec White - 3 on 4 Attempt(s) - 75,00% - Score 0 goal in Penalty Kill
USA Red - 8 on 8 Attempt(s) - 100,00% - Score 0 goal in Penalty Kill

Game Notes

No Game Note

Team Lines

Quebec White

5 vs 5
   Center                   Left Wing                Right Wing               Defense                  Defense                  
 1 Jean Beliveau            Sergio Momesso           Scott Mellanby           Raymond Bourque          Serge Savard             
 2 Mario Lemieux            Sylvain Turgeon          Stephane Richer          J.J. Daigneault          Jerome Dupont            
 3 Henry Richard            Gaetan Duchesne          Mike Hough               Michel Petit             Steve Chiasson           
 4 Claude Loiselle          Bob Errey                Pierre Turgeon           Raymond Bourque          Serge Savard             

Power Play
   Center                   Left Wing                Right Wing               Defense                  Defense                  
 1 Mario Lemieux            Sergio Momesso           Stephane Richer          Raymond Bourque          Serge Savard             
 2 Jean Beliveau            Sylvain Turgeon          Scott Mellanby           J.J. Daigneault          Jerome Dupont            

Penalty Kill - 4 Players
   Center                   Wing                     Defense                  Defense                  
 1 Henry Richard            Gaetan Duchesne          Serge Savard             Raymond Bourque          
 2 Claude Loiselle          Bob Errey                Michel Petit             Jerome Dupont            

4 vs 4
   Center                   Wing                     Defense                  Defense                  
 1 Mario Lemieux            Henry Richard            Raymond Bourque          Serge Savard             
 2 Jean Beliveau            Stephane Richer          Jerome Dupont            J.J. Daigneault          

Penalty Kill - 3 Players
   Forward                  Defense                  Defense                  
 1 Henry Richard            Serge Savard             Raymond Bourque          
 2 Claude Loiselle          Michel Petit             Jerome Dupont            

Goaltenders
Starting : Reggie Lemelin           
Backup : George Vézina            

Extra Forwards
Mario Lemieux, Jean Beliveau, Henry Richard, Stephane Richer, Pierre Turgeon
Extra Defensemen
Raymond Bourque, Serge Savard, J.J. Daigneault, Jerome Dupont, Michel Petit
Penalty Shots
Jean Beliveau, Mario Lemieux, Henry Richard, Pierre Turgeon, Stephane Richer
Coach Strategy
Physical Style: 1 - Defense Style: 3 - Offense Style: 1

USA Red

5 vs 5
   Center                   Left Wing                Right Wing               Defense                  Defense                  
 1 Ed Olczyk                Kevin Stevens            Tim Berglund             Dave Ellett              Chris Chelios            
 2 Neal Broten              John Leclair             Dave Christian           Gary Suter               Ron J. Wilson            
 3 Jimmy Carson             Curt Fraser              Tom Fitzgerald           Brian Leetch             Al Iafrate               
 4 Bob Corkum               Murray Eaves             Ted Donato               Dave Ellett              Chris Chelios            

Power Play
   Center                   Left Wing                Right Wing               Defense                  Defense                  
 1 Neal Broten              Kevin Stevens            Ed Olczyk                Gary Suter               Chris Chelios            
 2 Jimmy Carson             Curt Fraser              Dave Christian           Brian Leetch             Dave Ellett              

Penalty Kill - 4 Players
   Center                   Wing                     Defense                  Defense                  
 1 Ed Olczyk                Tom Fitzgerald           Dave Ellett              Chris Chelios            
 2 Jimmy Carson             Kevin Stevens            Gary Suter               Al Iafrate               

4 vs 4
   Center                   Wing                     Defense                  Defense                  
 1 Ed Olczyk                Kevin Stevens            Gary Suter               Chris Chelios            
 2 Neal Broten              Dave Christian           Brian Leetch             Dave Ellett              

Penalty Kill - 3 Players
   Forward                  Defense                  Defense                  
 1 Ed Olczyk                Dave Ellett              Chris Chelios            
 2 Jimmy Carson             Gary Suter               Brian Leetch             

Goaltenders
Starting : Jon Casey                
Backup : Mike Richter             

Extra Forwards
Kevin Stevens, Ed Olczyk, Jimmy Carson, Neal Broten, Dave Christian
Extra Defensemen
Chris Chelios, Dave Ellett, Gary Suter, Brian Leetch, Al Iafrate
Penalty Shots
Kevin Stevens, Ed Olczyk, Neal Broten, Dave Christian, Jimmy Carson
Coach Strategy
Physical Style: 0 - Defense Style: 1 - Offense Style: 4

Play by Play

Period #1

0:01 of 1st period - Jean Beliveau wins face-off versus Ed Olczyk in neutral zone.
0:17 of 1st period - Shot by Kevin Stevens.
0:17 of 1st period - Shot Blocked by Jean Beliveau.
0:21 of 1st period - Shot by Ed Olczyk.
0:21 of 1st period - Shot Misses the Net.
0:23 of 1st period - Shot by Kevin Stevens.
0:23 of 1st period - Stopped by Reggie Lemelin without a rebound.
0:24 of 1st period - Dave Christian wins face-off versus Mario Lemieux in Quebec White zone.
0:35 of 1st period - Shot by Ron J. Wilson.
0:35 of 1st period - Stopped by Reggie Lemelin with a rebound.
0:39 of 1st period - Shot by Dave Christian.
0:39 of 1st period - Shot Blocked by Jerome Dupont.
0:41 of 1st period - Shot by Dave Christian.
0:41 of 1st period - Stopped by Reggie Lemelin without a rebound.
0:42 of 1st period - Henry Richard wins face-off versus Jimmy Carson in Quebec White zone.
0:42 of 1st period - Henry Richard is hit by Tom Fitzgerald.
0:48 of 1st period - Shot by Mike Hough.
0:48 of 1st period - Stopped by Jon Casey with a rebound.
0:50 of 1st period - Shot by Gaetan Duchesne.
0:50 of 1st period - Shot Misses the Net.
0:54 of 1st period - Shot by Gaetan Duchesne.
0:54 of 1st period - Shot Misses the Net.
1:25 of 1st period - Michel Petit is hit by Curt Fraser and loses puck.
3:21 of 1st period - Shot by Mario Lemieux.
3:21 of 1st period - Shot Misses the Net.
3:36 of 1st period - Shot by Sylvain Turgeon.
3:36 of 1st period - Stopped by Jon Casey without a rebound.
3:37 of 1st period - Claude Loiselle wins face-off versus Neal Broten in USA Red zone.
4:13 of 1st period - Icing by Serge Savard.
4:14 of 1st period - Claude Loiselle wins face-off versus Jimmy Carson in Quebec White zone.
4:49 of 1st period - Icing by Curt Fraser.
4:50 of 1st period - Henry Richard wins face-off versus Jimmy Carson in USA Red zone.
5:11 of 1st period - Icing by Steve Chiasson.
5:12 of 1st period - Henry Richard wins face-off versus Neal Broten in Quebec White zone.
5:25 of 1st period - Ron J. Wilson is hit by Gaetan Duchesne and loses puck.
6:03 of 1st period - Icing by Ted Donato.
6:04 of 1st period - Bob Corkum wins face-off versus Jean Beliveau in USA Red zone.
6:45 of 1st period - Sylvain Turgeon is hit by Bob Corkum.
7:08 of 1st period - Jimmy Carson is hit by J.J. Daigneault and loses puck.
7:13 of 1st period - Shot by Curt Fraser.
7:13 of 1st period - Stopped by Reggie Lemelin without a rebound.
7:14 of 1st period - Neal Broten wins face-off versus Henry Richard in Quebec White zone.
7:34 of 1st period - Minor Penalty to Ron J. Wilson for Hooking.
7:35 of 1st period - Jimmy Carson wins face-off versus Jean Beliveau in USA Red zone.
9:39 of 1st period - Minor Penalty to Steve Chiasson for Interference.
9:40 of 1st period - Neal Broten wins face-off versus Henry Richard in Quebec White zone.
10:01 of 1st period - Shot by Brian Leetch.
10:01 of 1st period - Shot Misses the Net.
10:03 of 1st period - Shot by Brian Leetch.
10:03 of 1st period - Stopped by Reggie Lemelin with a rebound.
10:07 of 1st period - Shot by Neal Broten.
10:07 of 1st period - Shot Misses the Net.
11:03 of 1st period - Shot by Brian Leetch.
11:03 of 1st period - Shot Misses the Net.
11:05 of 1st period - Shot by Jimmy Carson.
11:05 of 1st period - Stopped by Reggie Lemelin without a rebound.
11:06 of 1st period - Jimmy Carson wins face-off versus Mario Lemieux in Quebec White zone.
11:34 of 1st period - Dave Christian is hit by Jerome Dupont and loses puck.
11:55 of 1st period - Shot by Sergio Momesso.
11:55 of 1st period - Stopped by Jon Casey without a rebound.
11:56 of 1st period - Bob Corkum wins face-off versus Henry Richard in USA Red zone.
12:55 of 1st period - Shot by Ed Olczyk.
12:55 of 1st period - Stopped by Reggie Lemelin with a rebound.
13:27 of 1st period - Jimmy Carson is hit by Serge Savard and loses puck.
13:34 of 1st period - Shot by Curt Fraser.
13:34 of 1st period - Shot Blocked by Jean Beliveau.
13:55 of 1st period - Icing by Gary Suter.
13:56 of 1st period - Henry Richard wins face-off versus Kevin Stevens in USA Red zone.
14:07 of 1st period - Shot by Henry Richard.
14:07 of 1st period - Shot Misses the Net.
14:53 of 1st period - Shot by Bob Corkum.
14:53 of 1st period - Shot Blocked by Raymond Bourque.
15:10 of 1st period - Icing by Pierre Turgeon.
15:11 of 1st period - Claude Loiselle wins face-off versus Jimmy Carson in Quebec White zone.
15:11 of 1st period - Claude Loiselle is hit by Curt Fraser.
16:06 of 1st period - Neal Broten is hit by Stephane Richer and loses puck.
16:08 of 1st period - Minor Penalty to Stephane Richer for Roughing.
16:09 of 1st period - Claude Loiselle wins face-off versus Neal Broten in Quebec White zone.
19:15 of 1st period - Shot by Dave Christian.
19:15 of 1st period - Shot Blocked by Jean Beliveau.
19:49 of 1st period - Shot by Jimmy Carson.
19:49 of 1st period - Stopped by Reggie Lemelin with a rebound.

Period #2

0:01 of 2nd period - Jean Beliveau wins face-off versus Ed Olczyk in neutral zone.
0:57 of 2nd period - Minor Penalty to Dave Christian for Interference.
0:58 of 2nd period - Mario Lemieux wins face-off versus Jimmy Carson in USA Red zone.
2:35 of 2nd period - Icing by J.J. Daigneault.
2:36 of 2nd period - Jimmy Carson wins face-off versus Jean Beliveau in Quebec White zone.
2:50 of 2nd period - Neal Broten is hit by J.J. Daigneault and loses puck.
2:57 of 2nd period - Shot by Neal Broten.
2:57 of 2nd period - Stopped by Reggie Lemelin without a rebound.
2:58 of 2nd period - Henry Richard wins face-off versus John Leclair in Quebec White zone.
5:37 of 2nd period - Icing by J.J. Daigneault.
5:38 of 2nd period - Mario Lemieux wins face-off versus Ed Olczyk in Quebec White zone.
5:49 of 2nd period - Shot by Kevin Stevens.
5:49 of 2nd period - Shot Blocked by Sylvain Turgeon.
5:51 of 2nd period - Shot by Ed Olczyk.
5:51 of 2nd period - Stopped by Reggie Lemelin without a rebound.
5:52 of 2nd period - Henry Richard wins face-off versus Ed Olczyk in Quebec White zone.
5:52 of 2nd period - Minor Penalty to Tim Berglund for Slashing.
5:53 of 2nd period - Jimmy Carson wins face-off versus Henry Richard in USA Red zone.
6:22 of 2nd period - Shot by Serge Savard.
6:22 of 2nd period - Shot Misses the Net.
6:36 of 2nd period - Icing by Jean Beliveau.
6:37 of 2nd period - Jean Beliveau wins face-off versus Ed Olczyk in Quebec White zone.
8:00 of 2nd period - Icing by Gary Suter.
8:01 of 2nd period - Neal Broten wins face-off versus Henry Richard in USA Red zone.
8:12 of 2nd period - Shot by Neal Broten.
8:12 of 2nd period - Shot Misses the Net.
9:42 of 2nd period - Minor Penalty to Curt Fraser for Hooking.
9:43 of 2nd period - Jimmy Carson wins face-off versus Mario Lemieux in USA Red zone.
13:18 of 2nd period - Shot by Mario Lemieux.
13:18 of 2nd period - Shot Misses the Net.
13:20 of 2nd period - Shot by Mario Lemieux.
13:20 of 2nd period - Shot Misses the Net.
13:22 of 2nd period - Shot by J.J. Daigneault.
13:22 of 2nd period - Shot Blocked by Brian Leetch.
13:24 of 2nd period - Shot by Mario Lemieux.
13:24 of 2nd period - Shot Misses the Net.
13:37 of 2nd period - Stephane Richer is hit by Al Iafrate.
14:07 of 2nd period - Shot by Mike Hough.
14:07 of 2nd period - Shot Misses the Net.
14:09 of 2nd period - Shot by Henry Richard.
14:09 of 2nd period - Shot Blocked by Al Iafrate.
14:11 of 2nd period - Shot by Henry Richard.
14:11 of 2nd period - Shot Blocked by Brian Leetch.
14:12 of 2nd period - Minor Penalty to Al Iafrate for Hooking.
14:13 of 2nd period - Mario Lemieux wins face-off versus Ed Olczyk in USA Red zone.
14:14 of 2nd period - Shot by Serge Savard.
14:14 of 2nd period - Stopped by Jon Casey with a rebound.
15:13 of 2nd period - Off-side.
15:14 of 2nd period - Jean Beliveau wins face-off versus Ed Olczyk in neutral zone.
15:17 of 2nd period - Shot by Raymond Bourque.
15:17 of 2nd period - Shot Misses the Net.
15:19 of 2nd period - Shot by Scott Mellanby.
15:19 of 2nd period - Shot Hit the Post.
16:32 of 2nd period - Shot by Henry Richard.
16:32 of 2nd period - Stopped by Jon Casey with a rebound.
16:36 of 2nd period - Shot by Gaetan Duchesne.
16:36 of 2nd period - Shot Blocked by Brian Leetch.
16:40 of 2nd period - Shot by Henry Richard.
16:40 of 2nd period - Shot Misses the Net.
16:42 of 2nd period - Shot by Gaetan Duchesne.
16:42 of 2nd period - Stopped by Jon Casey without a rebound.
16:43 of 2nd period - Neal Broten wins face-off versus Claude Loiselle in USA Red zone.
18:04 of 2nd period - J.J. Daigneault is hit by Dave Ellett and loses puck.
18:10 of 2nd period - Mario Lemieux is hit by Chris Chelios and loses puck.
18:33 of 2nd period - J.J. Daigneault is hit by Curt Fraser and loses puck.
18:54 of 2nd period - Shot by Henry Richard.
18:54 of 2nd period - Stopped by Jon Casey without a rebound.
18:55 of 2nd period - Jean Beliveau wins face-off versus Neal Broten in USA Red zone.
18:56 of 2nd period - Shot by Scott Mellanby.
18:56 of 2nd period - Stopped by Jon Casey with a rebound.
19:25 of 2nd period - Shot by Jean Beliveau.
19:25 of 2nd period - Shot Misses the Net.
19:29 of 2nd period - Shot by Jean Beliveau.
19:29 of 2nd period - Goal by Jean Beliveau - Quebec White : 1 - USA Red : 0.
19:30 of 2nd period - Bob Corkum wins face-off versus Henry Richard in neutral zone.
19:38 of 2nd period - Icing by Michel Petit.
19:39 of 2nd period - Henry Richard wins face-off versus Jimmy Carson in Quebec White zone.
19:57 of 2nd period - Shot by Henry Richard.
19:57 of 2nd period - Shot Misses the Net.
19:59 of 2nd period - Shot by Steve Chiasson.
19:59 of 2nd period - Stopped by Jon Casey without a rebound.

Period #3

0:01 of 3rd period - Ed Olczyk wins face-off versus Jean Beliveau in neutral zone.
0:36 of 3rd period - Shot by Kevin Stevens.
0:36 of 3rd period - Stopped by Reggie Lemelin without a rebound.
0:37 of 3rd period - Mario Lemieux wins face-off versus Neal Broten in Quebec White zone.
0:44 of 3rd period - Shot by Mario Lemieux.
0:44 of 3rd period - Goal by Mario Lemieux - Quebec White : 2 - USA Red : 0.
0:45 of 3rd period - Jimmy Carson wins face-off versus Henry Richard in neutral zone.
0:45 of 3rd period - Jimmy Carson is hit by Gaetan Duchesne.
1:14 of 3rd period - Tom Fitzgerald is hit by Henry Richard and loses puck.
1:34 of 3rd period - Icing by Al Iafrate.
1:35 of 3rd period - Jimmy Carson wins face-off versus Mario Lemieux in USA Red zone.
1:35 of 3rd period - Jimmy Carson is hit by Mario Lemieux.
1:40 of 3rd period - Jimmy Carson is hit by J.J. Daigneault and loses puck.
2:03 of 3rd period - Shot by Ed Olczyk.
2:03 of 3rd period - Shot Misses the Net.
2:05 of 3rd period - Shot by Ed Olczyk.
2:05 of 3rd period - Shot Blocked by Jerome Dupont.
2:07 of 3rd period - Shot by Ed Olczyk.
2:07 of 3rd period - Stopped by Reggie Lemelin without a rebound.
2:08 of 3rd period - Neal Broten wins face-off versus Jean Beliveau in Quebec White zone.
2:28 of 3rd period - Sergio Momesso is hit by Gary Suter and loses puck.
3:24 of 3rd period - Shot by Henry Richard.
3:24 of 3rd period - Shot Misses the Net.
4:00 of 3rd period - Minor Penalty to Ed Olczyk for Tripping.
4:00 of 3rd period - Minor Penalty to Michel Petit for Goalie Interference.
4:01 of 3rd period - Jimmy Carson wins face-off versus Jean Beliveau in Quebec White zone.
4:06 of 3rd period - Shot by Jimmy Carson.
4:06 of 3rd period - Stopped by Reggie Lemelin with a rebound.
4:16 of 3rd period - Shot by Jean Beliveau.
4:16 of 3rd period - Shot Blocked by Dave Ellett.
4:20 of 3rd period - Shot by Jean Beliveau.
4:20 of 3rd period - Shot Misses the Net.
4:22 of 3rd period - Shot by Jean Beliveau.
4:22 of 3rd period - Stopped by Jon Casey without a rebound.
4:23 of 3rd period - Jimmy Carson wins face-off versus Mario Lemieux in USA Red zone.
4:39 of 3rd period - Shot by Kevin Stevens.
4:39 of 3rd period - Deflect By Jimmy Carson.
4:39 of 3rd period - Stopped by Reggie Lemelin without a rebound.
4:40 of 3rd period - Jean Beliveau wins face-off versus Neal Broten in Quebec White zone.
4:47 of 3rd period - Shot by Jean Beliveau.
4:47 of 3rd period - Stopped by Jon Casey without a rebound.
4:48 of 3rd period - Mario Lemieux wins face-off versus Neal Broten in USA Red zone.
5:43 of 3rd period - Shot by Jimmy Carson.
5:43 of 3rd period - Shot Misses the Net.
5:45 of 3rd period - Shot by Jimmy Carson.
5:45 of 3rd period - Shot Misses the Net.
5:52 of 3rd period - Jimmy Carson is hit by Jerome Dupont and loses puck.
6:20 of 3rd period - Minor Penalty to Al Iafrate for High sticking.
6:21 of 3rd period - Ed Olczyk wins face-off versus Scott Mellanby in USA Red zone.
6:32 of 3rd period - Shot by Ed Olczyk.
6:32 of 3rd period - Shot Misses the Net.
6:40 of 3rd period - Shot by Jean Beliveau.
6:40 of 3rd period - Deflect By Scott Mellanby.
6:40 of 3rd period - Stopped by Jon Casey without a rebound.
6:41 of 3rd period - Mario Lemieux wins face-off versus Jimmy Carson in USA Red zone.
7:10 of 3rd period - Shot by Serge Savard.
7:10 of 3rd period - Shot Misses the Net.
7:35 of 3rd period - Icing by Jean Beliveau.
7:36 of 3rd period - Ed Olczyk wins face-off versus Jean Beliveau in Quebec White zone.
7:51 of 3rd period - Shot by J.J. Daigneault.
7:51 of 3rd period - Stopped by Jon Casey without a rebound.
7:52 of 3rd period - Jean Beliveau wins face-off versus Jimmy Carson in USA Red zone.
8:31 of 3rd period - Shot by Gaetan Duchesne.
8:31 of 3rd period - Shot Misses the Net.
8:49 of 3rd period - Shot by Mike Hough.
8:49 of 3rd period - Shot Blocked by John Leclair.
8:56 of 3rd period - Minor Penalty to Henry Richard for Slashing.
8:57 of 3rd period - Jimmy Carson wins face-off versus Claude Loiselle in Quebec White zone.
9:00 of 3rd period - Shot by Brian Leetch.
9:00 of 3rd period - Shot Blocked by Michel Petit.
9:02 of 3rd period - Shot by Jimmy Carson.
9:02 of 3rd period - Shot Misses the Net.
9:04 of 3rd period - Shot by Dave Ellett.
9:04 of 3rd period - Shot Misses the Net.
9:06 of 3rd period - Shot by Jimmy Carson.
9:06 of 3rd period - Stopped by Reggie Lemelin without a rebound.
9:07 of 3rd period - Neal Broten wins face-off versus Mario Lemieux in Quebec White zone.
9:08 of 3rd period - Shot by Ed Olczyk.
9:08 of 3rd period - Deflect By Neal Broten.
9:08 of 3rd period - Stopped by Reggie Lemelin without a rebound.
9:09 of 3rd period - Mario Lemieux wins face-off versus Neal Broten in Quebec White zone.
9:22 of 3rd period - Shot by Neal Broten.
9:22 of 3rd period - Stopped by Reggie Lemelin with a rebound.
9:24 of 3rd period - Shot by Chris Chelios.
9:24 of 3rd period - Deflect By Kevin Stevens.
9:24 of 3rd period - Shot Misses the Net.
9:52 of 3rd period - Shot by Jimmy Carson.
9:52 of 3rd period - Stopped by Reggie Lemelin without a rebound.
9:53 of 3rd period - Jimmy Carson wins face-off versus Claude Loiselle in Quebec White zone.
10:04 of 3rd period - Shot by Brian Leetch.
10:04 of 3rd period - Stopped by Reggie Lemelin with a rebound.
10:22 of 3rd period - Shot by Brian Leetch.
10:22 of 3rd period - Stopped by Reggie Lemelin without a rebound.
10:23 of 3rd period - Mario Lemieux wins face-off versus Neal Broten in Quebec White zone.
10:40 of 3rd period - Shot by Chris Chelios.
10:40 of 3rd period - Shot Misses the Net.
10:44 of 3rd period - Shot by Ed Olczyk.
10:44 of 3rd period - Goal by Ed Olczyk - Quebec White : 2 - USA Red : 1.
10:45 of 3rd period - Jean Beliveau wins face-off versus Bob Corkum in neutral zone.
10:52 of 3rd period - Raymond Bourque is hit by Chris Chelios and loses puck.
11:17 of 3rd period - Shot by Scott Mellanby.
11:17 of 3rd period - Shot Misses the Net.
11:19 of 3rd period - Shot by Raymond Bourque.
11:19 of 3rd period - Stopped by Jon Casey without a rebound.
11:20 of 3rd period - Jimmy Carson wins face-off versus Mario Lemieux in USA Red zone.
11:20 of 3rd period - Jimmy Carson is hit by Sylvain Turgeon.
12:08 of 3rd period - Icing by J.J. Daigneault.
12:09 of 3rd period - Mario Lemieux wins face-off versus Dave Christian in Quebec White zone.
12:19 of 3rd period - Off-side.
12:20 of 3rd period - Henry Richard wins face-off versus Ed Olczyk in neutral zone.
12:22 of 3rd period - Mike Hough is hit by Chris Chelios and loses puck.
13:06 of 3rd period - Michel Petit is hit by Neal Broten and loses puck.
13:12 of 3rd period - Dave Christian is hit by Michel Petit.
13:23 of 3rd period - Minor Penalty to Steve Chiasson for Elbowing.
13:24 of 3rd period - Jimmy Carson wins face-off versus Claude Loiselle in Quebec White zone.
13:37 of 3rd period - Minor Penalty to Curt Fraser for Hooking.
13:38 of 3rd period - Ed Olczyk wins face-off versus Jean Beliveau in USA Red zone.
13:42 of 3rd period - Icing by Chris Chelios.
13:43 of 3rd period - Mario Lemieux wins face-off versus Ed Olczyk in USA Red zone.
13:58 of 3rd period - Shot by Mario Lemieux.
13:58 of 3rd period - Stopped by Jon Casey without a rebound.
13:59 of 3rd period - Neal Broten wins face-off versus Jean Beliveau in USA Red zone.
13:59 of 3rd period - Neal Broten is hit by Stephane Richer.
14:16 of 3rd period - Off-side.
14:17 of 3rd period - Mario Lemieux wins face-off versus Ed Olczyk in neutral zone.
15:22 of 3rd period - Shot by Stephane Richer.
15:22 of 3rd period - Stopped by Jon Casey without a rebound.
15:23 of 3rd period - Mario Lemieux wins face-off versus Jimmy Carson in USA Red zone.
16:45 of 3rd period - Icing by Serge Savard.
16:46 of 3rd period - Scott Mellanby wins face-off versus Neal Broten in Quebec White zone.
16:54 of 3rd period - Icing by Ron J. Wilson.
16:55 of 3rd period - Mario Lemieux wins face-off versus John Leclair in USA Red zone.
17:06 of 3rd period - Shot by Sylvain Turgeon.
17:06 of 3rd period - Stopped by Jon Casey with a rebound.
17:11 of 3rd period - Ron J. Wilson is hit by Sylvain Turgeon and loses puck.
17:34 of 3rd period - Ed Olczyk is hit by Henry Richard and loses puck.
17:38 of 3rd period - Minor Penalty to Dave Ellett for Roughing.
17:39 of 3rd period - Jean Beliveau wins face-off versus Jimmy Carson in USA Red zone.
18:35 of 3rd period - Icing by Mario Lemieux.
18:36 of 3rd period - Ed Olczyk wins face-off versus Mario Lemieux in Quebec White zone.
18:56 of 3rd period - Off-side.
18:57 of 3rd period - Ed Olczyk wins face-off versus Jean Beliveau in neutral zone.
19:06 of 3rd period - Shot by J.J. Daigneault.
19:06 of 3rd period - Stopped by Jon Casey without a rebound.
19:07 of 3rd period - Ed Olczyk wins face-off versus Sergio Momesso in USA Red zone.
19:13 of 3rd period - Icing by Henry Richard.
19:14 of 3rd period - Jimmy Carson wins face-off versus Sergio Momesso in Quebec White zone.
19:45 of 3rd period - USA Red, Jon Casey is pulled from the net.

Full Play by Play

Period #1

Normal Lineup #1 is on ice for Quebec White. Normal Lineup #1 is on ice for USA Red. Jean Beliveau wins face-off versus Ed Olczyk in neutral zone. Pass to Sergio Momesso. Puck is dumped in USA Red zone by Sergio Momesso. Puck retreived by Kevin Stevens. Pass by Kevin Stevens intercepted by Jean Beliveau in neutral zone. Pass by Jean Beliveau intercepted by Ed Olczyk. Pass to Chris Chelios in Quebec White zone. Pass to Ed Olczyk. Pass to Kevin Stevens. Shot by Kevin Stevens. Shot Blocked by Jean Beliveau. Free Puck Retrieved by Dave Ellett for USA Red. Pass to Ed Olczyk. Shot by Ed Olczyk. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Kevin Stevens for USA Red. Shot by Kevin Stevens. Stopped by Reggie Lemelin without a rebound. Normal Lineup #2 is on ice for Quebec White. Normal Lineup #2 is on ice for USA Red. Neal Broten is ejected from face-off, Dave Christian takes his place. Dave Christian wins face-off versus Mario Lemieux in Quebec White zone. Pass to Gary Suter. Pass to Neal Broten. Pass to Gary Suter. Pass to Dave Christian. Pass to Neal Broten. Pass to Ron J. Wilson. Shot by Ron J. Wilson. Stopped by Reggie Lemelin with a rebound. Free Puck Retrieved by Ron J. Wilson for USA Red. Pass to Dave Christian. Shot by Dave Christian. Shot Blocked by Jerome Dupont. Free Puck Retrieved by Dave Christian for USA Red. Shot by Dave Christian. Stopped by Reggie Lemelin without a rebound. Normal Lineup #3 is on ice for Quebec White. Normal Lineup #3 is on ice for USA Red. Henry Richard wins face-off versus Jimmy Carson in Quebec White zone. Pass to Michel Petit. Henry Richard is hit by Tom Fitzgerald. Pass to Mike Hough in neutral zone. Mike Hough moves puck in USA Red zone. Shot by Mike Hough. Stopped by Jon Casey with a rebound. Free Puck Retrieved by Gaetan Duchesne for Quebec White. Shot by Gaetan Duchesne. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Gaetan Duchesne for Quebec White. Shot by Gaetan Duchesne. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Michel Petit for Quebec White. Pass to Henry Richard. Pass to Mike Hough.

Time : 1. Pass to Gaetan Duchesne. Pass by Gaetan Duchesne intercepted by Brian Leetch. Pass to Al Iafrate in neutral zone. Al Iafrate moves puck in Quebec White zone. Pass to Brian Leetch. Pass to Al Iafrate. Pass by Al Iafrate intercepted by Steve Chiasson. Pass by Steve Chiasson intercepted by Curt Fraser. Pass by Curt Fraser intercepted by Mike Hough. Pass to Michel Petit. Michel Petit moves puck in neutral zone. Michel Petit is hit by Curt Fraser and loses puck. Free Puck Retrieved by Michel Petit for Quebec White. Michel Petit loses puck. Free Puck Retrieved by Henry Richard for Quebec White. Pass by Henry Richard intercepted by Tom Fitzgerald. Pass to Curt Fraser. Pass to Al Iafrate. Puck is dumped in Quebec White zone by Al Iafrate. Puck retreived by Steve Chiasson. Pass to Gaetan Duchesne in neutral zone. Gaetan Duchesne moves puck in USA Red zone. Gaetan Duchesne loses puck. Free Puck Retrieved by Al Iafrate for USA Red. Pass by Al Iafrate intercepted by Michel Petit in neutral zone. Puck is dumped in USA Red zone by Michel Petit. Puck retreived by Al Iafrate. Pass to Curt Fraser in neutral zone. Curt Fraser moves puck in Quebec White zone.

Time : 2. Puck is dumped in Quebec White zone by Curt Fraser. Normal Lineup #1 is on ice for USA Red. Free Puck Retrieved by Gaetan Duchesne. Pass to Mike Hough. Mike Hough moves puck in neutral zone. Mike Hough moves puck in USA Red zone. Puck is dumped in USA Red zone by Mike Hough. Normal Lineup #1 is on ice for Quebec White. Puck retreived by Jon Casey. Pass to Dave Ellett. Pass by Dave Ellett intercepted by Jean Beliveau in neutral zone. Pass to Serge Savard in USA Red zone. Pass to Raymond Bourque. Pass to Serge Savard. Pass to Sergio Momesso. Pass to Jean Beliveau. Pass to Serge Savard. Pass to Sergio Momesso. Pass to Raymond Bourque. Pass to Jean Beliveau. Pass to Scott Mellanby. Pass to Jean Beliveau. Jean Beliveau loses puck. Free Puck Retrieved by Raymond Bourque for Quebec White. Pass to Jean Beliveau. Puck is dumped in USA Red zone by Jean Beliveau. Normal Lineup #2 is on ice for Quebec White. Puck retreived by Jon Casey. Pass to Dave Ellett.

Time : 3. Pass by Dave Ellett intercepted by J.J. Daigneault in neutral zone. Pass to Jerome Dupont. Jerome Dupont moves puck in USA Red zone. Pass to Mario Lemieux. Pass to Sylvain Turgeon. Pass to Mario Lemieux. Shot by Mario Lemieux. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Jerome Dupont for Quebec White. Pass to Stephane Richer. Pass to Sylvain Turgeon. Sylvain Turgeon loses puck. Free Puck Retrieved by J.J. Daigneault for Quebec White. Pass to Mario Lemieux. Pass to Sylvain Turgeon. Shot by Sylvain Turgeon. Stopped by Jon Casey without a rebound. Normal Lineup #4 is on ice for Quebec White. Normal Lineup #2 is on ice for USA Red. Claude Loiselle wins face-off versus Neal Broten in USA Red zone. Pass to Serge Savard. Pass to Pierre Turgeon. Pass to Serge Savard. Pass by Serge Savard intercepted by Dave Christian. Pass to John Leclair. John Leclair loses puck. Free Puck Retrieved by Bob Errey for Quebec White. Pass to Claude Loiselle. Pass by Claude Loiselle intercepted by Gary Suter. Pass to Neal Broten in neutral zone.

Time : 4. Pass to Gary Suter in Quebec White zone. Pass to Dave Christian. Pass to Gary Suter. Pass to Neal Broten. Neal Broten loses puck. Free Puck Retrieved by Serge Savard for Quebec White. Icing by Serge Savard. Normal Lineup #3 is on ice for USA Red. Claude Loiselle wins face-off versus Jimmy Carson in Quebec White zone. Pass to Serge Savard. Serge Savard moves puck in neutral zone. Serge Savard loses puck. Free Puck Retrieved by Brian Leetch for USA Red. Pass by Brian Leetch intercepted by Serge Savard in Quebec White zone. Pass by Serge Savard intercepted by Tom Fitzgerald in neutral zone. Pass by Tom Fitzgerald intercepted by Bob Errey. Pass by Bob Errey intercepted by Al Iafrate in USA Red zone. Pass to Jimmy Carson. Pass by Jimmy Carson intercepted by Pierre Turgeon in neutral zone. Pass to Bob Errey in USA Red zone. Puck is dumped in USA Red zone by Bob Errey. Normal Lineup #2 is on ice for Quebec White. Puck retreived by Al Iafrate. Pass by Al Iafrate intercepted by Jerome Dupont in neutral zone. Pass to Mario Lemieux. Mario Lemieux moves puck in USA Red zone. Pass to Sylvain Turgeon. Pass by Sylvain Turgeon intercepted by Curt Fraser. Icing by Curt Fraser. Normal Lineup #3 is on ice for Quebec White. Henry Richard wins face-off versus Jimmy Carson in USA Red zone. Pass to Mike Hough. Pass to Henry Richard. Pass to Mike Hough. Mike Hough loses puck. Free Puck Retrieved by Al Iafrate for USA Red.

Time : 5. Pass to Jimmy Carson. Pass to Brian Leetch in neutral zone. Brian Leetch moves puck in Quebec White zone. Puck is dumped in Quebec White zone by Brian Leetch. Normal Lineup #2 is on ice for USA Red. Free Puck Retrieved by Steve Chiasson. Icing by Steve Chiasson. Normal Lineup #2 is on ice for USA Red. Henry Richard wins face-off versus Neal Broten in Quebec White zone. Pass to Mike Hough. Pass to Steve Chiasson. Pass to Henry Richard. Henry Richard moves puck in neutral zone. Puck is dumped in USA Red zone by Henry Richard. Puck retreived by Ron J. Wilson. Ron J. Wilson is hit by Gaetan Duchesne and loses puck. Free Puck Retrieved by Gaetan Duchesne for Quebec White. Pass to Henry Richard. Puck is dumped in USA Red zone by Henry Richard. Normal Lineup #2 is on ice for Quebec White. Puck retreived by Gary Suter. Pass to Ron J. Wilson. Pass to Dave Christian in neutral zone. Pass to Gary Suter in Quebec White zone. Pass to Neal Broten. Pass to Gary Suter. Puck is dumped in Quebec White zone by Gary Suter. Normal Lineup #4 is on ice for USA Red. Free Puck Retrieved by Reggie Lemelin. Pass to Jerome Dupont. Pass to Mario Lemieux. Mario Lemieux moves puck in neutral zone. Mario Lemieux moves puck in USA Red zone.

Time : 6. Pass by Mario Lemieux intercepted by Ted Donato. Icing by Ted Donato. Normal Lineup #1 is on ice for Quebec White. Bob Corkum wins face-off versus Jean Beliveau in USA Red zone. Pass to Dave Ellett. Pass by Dave Ellett intercepted by Jean Beliveau in neutral zone. Pass to Raymond Bourque in USA Red zone. Pass by Raymond Bourque intercepted by Dave Ellett. Pass to Bob Corkum in neutral zone. Bob Corkum moves puck in Quebec White zone. Pass by Bob Corkum intercepted by Serge Savard. Pass to Jean Beliveau. Jean Beliveau moves puck in neutral zone. Jean Beliveau moves puck in USA Red zone. Pass to Scott Mellanby. Pass by Scott Mellanby intercepted by Chris Chelios. Pass to Bob Corkum in neutral zone. Pass by Bob Corkum intercepted by Jean Beliveau. Pass to Serge Savard. Serge Savard moves puck in USA Red zone. Puck is dumped in USA Red zone by Serge Savard. Normal Lineup #2 is on ice for Quebec White. Puck retreived by Jon Casey. Pass to Dave Ellett. Pass to Chris Chelios in neutral zone. Puck is dumped in Quebec White zone by Chris Chelios. Puck retreived by Sylvain Turgeon. Sylvain Turgeon is hit by Bob Corkum. Pass by Sylvain Turgeon intercepted by Bob Corkum in neutral zone. Pass to Chris Chelios in Quebec White zone. Puck is dumped in Quebec White zone by Chris Chelios. Normal Lineup #3 is on ice for USA Red. Free Puck Retrieved by J.J. Daigneault. Pass by J.J. Daigneault intercepted by Jimmy Carson in neutral zone. Pass to Brian Leetch in Quebec White zone. Pass to Jimmy Carson.

Time : 7. Jimmy Carson is hit by J.J. Daigneault and loses puck. Free Puck Retrieved by Curt Fraser for USA Red. Shot by Curt Fraser. Stopped by Reggie Lemelin without a rebound. Normal Lineup #3 is on ice for Quebec White. Normal Lineup #2 is on ice for USA Red. Neal Broten wins face-off versus Henry Richard in Quebec White zone. Pass to Gary Suter. Pass to Ron J. Wilson. Pass by Ron J. Wilson intercepted by Steve Chiasson. Pass to Mike Hough in neutral zone. Pass to Henry Richard in USA Red zone. Pass to Michel Petit. Pass to Mike Hough. Pass to Henry Richard. Pass to Gaetan Duchesne. Minor Penalty to Ron J. Wilson for Hooking. PowerPlay Lineup #2 is on ice for Quebec White. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for USA Red. Jimmy Carson wins face-off versus Jean Beliveau in USA Red zone. Pass to Gary Suter. Puck is dumped in Quebec White zone by Gary Suter. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for USA Red. Free Puck Retrieved by Reggie Lemelin. Pass to Jerome Dupont. Pass by Jerome Dupont intercepted by Kevin Stevens. Pass to Al Iafrate. Pass to Jimmy Carson. Pass by Jimmy Carson intercepted by Jean Beliveau. Pass to J.J. Daigneault in neutral zone. J.J. Daigneault moves puck in USA Red zone. Pass to Scott Mellanby. Pass to Sylvain Turgeon. Pass to Jerome Dupont.

Time : 8. Pass to Jean Beliveau. Pass to Sylvain Turgeon. Puck is dumped in USA Red zone by Sylvain Turgeon. PowerPlay Lineup #1 is on ice for Quebec White. Puck retreived by Gary Suter. Puck is dumped in Quebec White zone by Gary Suter. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for USA Red. Free Puck Retrieved by Reggie Lemelin. Pass to Raymond Bourque. Pass to Serge Savard in neutral zone. Serge Savard moves puck in USA Red zone. Pass to Mario Lemieux. Pass by Mario Lemieux intercepted by Chris Chelios. Puck is dumped in Quebec White zone by Chris Chelios. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for USA Red. Free Puck Retrieved by Sergio Momesso. Pass to Raymond Bourque in neutral zone. Raymond Bourque moves puck in USA Red zone. Pass to Serge Savard. Pass to Stephane Richer. Pass to Mario Lemieux. Pass to Raymond Bourque. Pass to Serge Savard. Puck is dumped in USA Red zone by Serge Savard. PowerPlay Lineup #2 is on ice for Quebec White. Puck retreived by Jon Casey. Pass to Dave Ellett. Pass to Ed Olczyk in neutral zone. Puck is dumped in Quebec White zone by Ed Olczyk. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for USA Red. Free Puck Retrieved by Jerome Dupont. Pass to Jean Beliveau in neutral zone. Jean Beliveau moves puck in USA Red zone.

Time : 9. Pass to Scott Mellanby. Pass to Jean Beliveau. Pass to Sylvain Turgeon. Pass to J.J. Daigneault. Pass to Scott Mellanby. Pass to Jean Beliveau. Pass by Jean Beliveau intercepted by Al Iafrate. Pass to Kevin Stevens. Puck is dumped in Quebec White zone by Kevin Stevens. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for USA Red. Free Puck Retrieved by Scott Mellanby. Pass to Jean Beliveau in neutral zone. Jean Beliveau moves puck in USA Red zone. Puck is dumped in USA Red zone by Jean Beliveau. PowerPlay Lineup #1 is on ice for Quebec White. Puck retreived by Brian Leetch. Normal Lineup #2 is on ice for USA Red. Normal Lineup #3 is on ice for Quebec White. Pass to Dave Christian in neutral zone. Dave Christian moves puck in Quebec White zone. Minor Penalty to Steve Chiasson for Interference. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Quebec White. PowerPlay Lineup #2 is on ice for USA Red. Neal Broten wins face-off versus Henry Richard in Quebec White zone. Pass to Curt Fraser. Pass to Dave Ellett. Pass to Neal Broten. Pass to Dave Ellett. Pass by Dave Ellett intercepted by Henry Richard. Puck is dumped in USA Red zone by Henry Richard. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Quebec White. Puck retreived by Jon Casey. Pass to Curt Fraser. Pass to Brian Leetch. Brian Leetch moves puck in neutral zone.

Time : 10. Brian Leetch moves puck in Quebec White zone. Shot by Brian Leetch. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Brian Leetch for USA Red. Shot by Brian Leetch. Stopped by Reggie Lemelin with a rebound. Free Puck Retrieved by Dave Ellett for USA Red. Pass to Neal Broten. Shot by Neal Broten. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Dave Ellett for USA Red. Pass to Dave Christian. Puck is dumped in Quebec White zone by Dave Christian. PowerPlay Lineup #1 is on ice for USA Red. Free Puck Retrieved by Reggie Lemelin. Pass to Raymond Bourque. Pass to Michel Petit in neutral zone. Puck is dumped in USA Red zone by Michel Petit. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Quebec White. Puck retreived by Chris Chelios. Pass to Kevin Stevens in neutral zone. Kevin Stevens moves puck in Quebec White zone. Pass to Neal Broten. Pass to Kevin Stevens. Pass to Ed Olczyk. Pass to Chris Chelios. Pass to Gary Suter. Pass to Kevin Stevens. Puck is dumped in Quebec White zone by Kevin Stevens. PowerPlay Lineup #2 is on ice for USA Red. Free Puck Retrieved by Reggie Lemelin. Pass to Claude Loiselle. Pass to Serge Savard. Puck is dumped in USA Red zone by Serge Savard. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Quebec White. Puck retreived by Jon Casey. Pass to Brian Leetch. Pass to Jimmy Carson in neutral zone. Jimmy Carson moves puck in Quebec White zone.

Time : 11. Pass to Dave Christian. Pass to Brian Leetch. Shot by Brian Leetch. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Jimmy Carson for USA Red. Shot by Jimmy Carson. Stopped by Reggie Lemelin without a rebound. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Quebec White. PowerPlay Lineup #2 is on ice for USA Red. Jimmy Carson wins face-off versus Mario Lemieux in Quebec White zone. Pass to Ed Olczyk. Pass to Ron J. Wilson. Pass to Dave Christian. Pass to Jimmy Carson. Pass by Jimmy Carson intercepted by Raymond Bourque. Puck is dumped in USA Red zone by Raymond Bourque. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Quebec White. Puck retreived by Jon Casey. Pass to Jimmy Carson. Pass to Ed Olczyk in neutral zone. Pass to Dave Christian in Quebec White zone. Pass to Ron J. Wilson. Pass to Dave Christian. Dave Christian is hit by Jerome Dupont and loses puck. Free Puck Retrieved by Jimmy Carson for USA Red. Normal Lineup #4 is on ice for USA Red. Normal Lineup #1 is on ice for Quebec White. Puck is dumped in Quebec White zone by Jimmy Carson. Normal Lineup #4 is on ice for USA Red. Free Puck Retrieved by Reggie Lemelin. Pass to Serge Savard. Pass to Scott Mellanby in neutral zone. Pass to Serge Savard in USA Red zone. Pass by Serge Savard intercepted by Chris Chelios. Pass by Chris Chelios intercepted by Scott Mellanby. Pass to Serge Savard. Pass to Raymond Bourque. Pass to Sergio Momesso. Shot by Sergio Momesso. Stopped by Jon Casey without a rebound. Normal Lineup #3 is on ice for Quebec White. Normal Lineup #4 is on ice for USA Red. Bob Corkum wins face-off versus Henry Richard in USA Red zone. Pass to Neal Broten. Pass to Al Iafrate in neutral zone.

Time : 12. Al Iafrate moves puck in Quebec White zone. Pass by Al Iafrate intercepted by Michel Petit. Pass by Michel Petit intercepted by Neal Broten. Pass by Neal Broten intercepted by Steve Chiasson. Pass to Henry Richard in neutral zone. Henry Richard moves puck in USA Red zone. Pass by Henry Richard intercepted by Neal Broten. Pass by Neal Broten intercepted by Henry Richard in neutral zone. Pass to Gaetan Duchesne in USA Red zone. Pass to Henry Richard. Pass to Steve Chiasson. Pass by Steve Chiasson intercepted by Murray Eaves. Pass by Murray Eaves intercepted by Steve Chiasson in neutral zone. Pass to Henry Richard in USA Red zone. Puck is dumped in USA Red zone by Henry Richard. Normal Lineup #2 is on ice for Quebec White. Puck retreived by Jon Casey. Pass to Murray Eaves. Pass to Neal Broten in neutral zone. Pass to Bob Corkum in Quebec White zone. Puck is dumped in Quebec White zone by Bob Corkum. Normal Lineup #1 is on ice for USA Red. Free Puck Retrieved by Jerome Dupont. Pass by Jerome Dupont intercepted by Chris Chelios in neutral zone. Pass to Ed Olczyk. Pass to Dave Ellett in Quebec White zone. Pass to Kevin Stevens. Pass to Chris Chelios. Pass to Ed Olczyk. Shot by Ed Olczyk. Stopped by Reggie Lemelin with a rebound. Free Puck Retrieved by Dave Ellett for USA Red. Pass to Chris Chelios.

Time : 13. Pass to Kevin Stevens. Pass to Ed Olczyk. Pass to Dave Ellett. Pass to Chris Chelios. Pass to Ed Olczyk. Ed Olczyk loses puck. Free Puck Retrieved by Chris Chelios for USA Red. Puck is dumped in Quebec White zone by Chris Chelios. Normal Lineup #3 is on ice for USA Red. Free Puck Retrieved by Jerome Dupont. Pass to J.J. Daigneault in neutral zone. J.J. Daigneault moves puck in USA Red zone. Puck is dumped in USA Red zone by J.J. Daigneault. Normal Lineup #1 is on ice for Quebec White. Puck retreived by Jon Casey. Pass to Al Iafrate. Pass to Jimmy Carson in neutral zone. Jimmy Carson moves puck in Quebec White zone. Jimmy Carson is hit by Serge Savard and loses puck. Free Puck Retrieved by Brian Leetch for USA Red. Pass to Curt Fraser. Shot by Curt Fraser. Shot Blocked by Jean Beliveau. Free Puck Retrieved by Al Iafrate for USA Red. Pass to Jimmy Carson. Pass to Al Iafrate. Pass to Brian Leetch. Puck is dumped in Quebec White zone by Brian Leetch. Normal Lineup #2 is on ice for USA Red. Free Puck Retrieved by Sergio Momesso. Pass to Scott Mellanby in neutral zone. Pass by Scott Mellanby intercepted by Gary Suter in USA Red zone. Icing by Gary Suter. Normal Lineup #3 is on ice for Quebec White. Henry Richard wins face-off versus Kevin Stevens in USA Red zone. Pass to Gaetan Duchesne.

Time : 14. Pass to Henry Richard. Shot by Henry Richard. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Gary Suter for USA Red. Pass to Kevin Stevens in neutral zone. Kevin Stevens moves puck in Quebec White zone. Pass by Kevin Stevens intercepted by Steve Chiasson. Pass by Steve Chiasson intercepted by Kevin Stevens in neutral zone. Pass to Gary Suter in Quebec White zone. Pass by Gary Suter intercepted by Steve Chiasson. Pass by Steve Chiasson intercepted by Kevin Stevens in neutral zone. Pass to Gary Suter in Quebec White zone. Pass to Dave Christian. Puck is dumped in Quebec White zone by Dave Christian. Normal Lineup #4 is on ice for USA Red. Free Puck Retrieved by Steve Chiasson. Pass to Mike Hough in neutral zone. Pass to Gaetan Duchesne. Gaetan Duchesne moves puck in USA Red zone. Puck is dumped in USA Red zone by Gaetan Duchesne. Normal Lineup #4 is on ice for Quebec White. Puck retreived by Jon Casey. Pass to Chris Chelios. Pass to Dave Ellett. Dave Ellett moves puck in neutral zone. Dave Ellett moves puck in Quebec White zone. Pass to Bob Corkum. Shot by Bob Corkum. Shot Blocked by Raymond Bourque. Free Puck Retrieved by Dave Ellett for USA Red. Pass to Chris Chelios. Pass to Ted Donato.

Time : 15. Puck is dumped in Quebec White zone by Ted Donato. Normal Lineup #3 is on ice for USA Red. Free Puck Retrieved by Pierre Turgeon. Icing by Pierre Turgeon. Normal Lineup #3 is on ice for USA Red. Claude Loiselle wins face-off versus Jimmy Carson in Quebec White zone. Pass to Serge Savard. Claude Loiselle is hit by Curt Fraser. Pass by Serge Savard intercepted by Tom Fitzgerald in neutral zone. Puck is dumped in Quebec White zone by Tom Fitzgerald. Puck retreived by Serge Savard. Pass by Serge Savard intercepted by Jimmy Carson in neutral zone. Pass to Brian Leetch in Quebec White zone. Pass by Brian Leetch intercepted by Raymond Bourque. Pass by Raymond Bourque intercepted by Tom Fitzgerald in neutral zone. Pass to Brian Leetch in Quebec White zone. Pass by Brian Leetch intercepted by Serge Savard. Pass to Claude Loiselle in neutral zone. Claude Loiselle moves puck in USA Red zone. Puck is dumped in USA Red zone by Claude Loiselle. Normal Lineup #2 is on ice for Quebec White. Puck retreived by Jon Casey. Pass to Brian Leetch. Pass to Al Iafrate in neutral zone. Al Iafrate moves puck in Quebec White zone. Puck is dumped in Quebec White zone by Al Iafrate. Normal Lineup #2 is on ice for USA Red. Free Puck Retrieved by Reggie Lemelin. Pass to Mario Lemieux. Pass to Sylvain Turgeon in neutral zone. Puck is dumped in USA Red zone by Sylvain Turgeon. Puck retreived by Neal Broten. Pass by Neal Broten intercepted by Jerome Dupont. Pass to Sylvain Turgeon. Pass to Mario Lemieux.

Time : 16. Pass by Mario Lemieux intercepted by Ron J. Wilson. Pass to Neal Broten in neutral zone. Neal Broten is hit by Stephane Richer and loses puck. Free Puck Retrieved by Neal Broten for USA Red. Minor Penalty to Stephane Richer for Roughing. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Quebec White. PowerPlay Lineup #1 is on ice for USA Red. Claude Loiselle wins face-off versus Neal Broten in Quebec White zone. Pass to Michel Petit. Puck is dumped in USA Red zone by Michel Petit. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Quebec White. Puck retreived by Jon Casey. Pass to Chris Chelios. Pass to Gary Suter in neutral zone. Gary Suter moves puck in Quebec White zone. Pass to Ed Olczyk. Pass to Neal Broten. Pass to Kevin Stevens. Pass to Neal Broten. Pass by Neal Broten intercepted by Michel Petit. Puck is dumped in USA Red zone by Michel Petit. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Quebec White. Puck retreived by Gary Suter. Pass to Ed Olczyk in neutral zone. Pass to Neal Broten. Pass to Kevin Stevens in Quebec White zone. Puck is dumped in Quebec White zone by Kevin Stevens. PowerPlay Lineup #2 is on ice for USA Red. Free Puck Retrieved by Reggie Lemelin. Pass to Serge Savard. Pass to Raymond Bourque in neutral zone. Puck is dumped in USA Red zone by Raymond Bourque. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Quebec White. Puck retreived by Jon Casey. Pass to Dave Christian. Pass to Dave Ellett.

Time : 17. Pass to Dave Christian. Pass to Curt Fraser in neutral zone. Puck is dumped in Quebec White zone by Curt Fraser. Puck retreived by Mario Lemieux. Puck is dumped in USA Red zone by Mario Lemieux. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Quebec White. Puck retreived by Jon Casey. Pass to Jimmy Carson. Pass by Jimmy Carson intercepted by Jerome Dupont in neutral zone. Puck is dumped in USA Red zone by Jerome Dupont. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Quebec White. Puck retreived by Brian Leetch. Pass to Dave Ellett. Pass to Brian Leetch. Pass by Brian Leetch intercepted by Henry Richard in neutral zone. Puck is dumped in USA Red zone by Henry Richard. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Quebec White. Puck retreived by Jon Casey. Pass to Jimmy Carson. Pass to Curt Fraser in neutral zone. Pass to Dave Ellett. Dave Ellett moves puck in Quebec White zone. Puck is dumped in Quebec White zone by Dave Ellett. PowerPlay Lineup #1 is on ice for USA Red. Free Puck Retrieved by Reggie Lemelin. Pass to Michel Petit. Pass by Michel Petit intercepted by Gary Suter. Pass to Chris Chelios. Pass to Kevin Stevens. Kevin Stevens loses puck. Free Puck Retrieved by Gary Suter for USA Red. Pass to Kevin Stevens. Pass to Neal Broten. Pass to Ed Olczyk. Pass to Chris Chelios. Pass by Chris Chelios intercepted by Jerome Dupont.

Time : 18. Puck is dumped in USA Red zone by Jerome Dupont. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Quebec White. Puck retreived by Neal Broten. Pass to Gary Suter in neutral zone. Gary Suter moves puck in Quebec White zone. Normal Lineup #4 is on ice for USA Red. Normal Lineup #1 is on ice for Quebec White. Puck is dumped in Quebec White zone by Gary Suter. Normal Lineup #4 is on ice for USA Red. Free Puck Retrieved by Reggie Lemelin. Pass to Serge Savard. Pass by Serge Savard intercepted by Bob Corkum in neutral zone. Pass by Bob Corkum intercepted by Sergio Momesso in Quebec White zone. Pass by Sergio Momesso intercepted by Dave Ellett in neutral zone. Pass to Ted Donato in Quebec White zone. Pass to Dave Ellett. Pass to Murray Eaves. Pass to Dave Ellett. Pass to Bob Corkum. Pass to Murray Eaves. Pass to Dave Ellett. Pass by Dave Ellett intercepted by Raymond Bourque. Pass by Raymond Bourque intercepted by Murray Eaves in neutral zone. Pass to Dave Ellett in Quebec White zone. Pass to Al Iafrate. Puck is dumped in Quebec White zone by Al Iafrate. Normal Lineup #2 is on ice for USA Red. Free Puck Retrieved by Sergio Momesso. Pass to Scott Mellanby. Scott Mellanby moves puck in neutral zone. Pass by Scott Mellanby intercepted by Ron J. Wilson. Puck is dumped in Quebec White zone by Ron J. Wilson.

Time : 19. Puck retreived by Jean Beliveau. Pass by Jean Beliveau intercepted by Ed Olczyk. Pass to Al Iafrate. Pass to Dave Christian. Shot by Dave Christian. Shot Blocked by Jean Beliveau. Free Puck Retrieved by John Leclair for USA Red. Puck is dumped in Quebec White zone by John Leclair. Normal Lineup #3 is on ice for USA Red. Free Puck Retrieved by Reggie Lemelin. Pass to Raymond Bourque. Pass to Sergio Momesso. Pass to Jean Beliveau in neutral zone. Puck is dumped in USA Red zone by Jean Beliveau. Puck retreived by Neal Broten. Pass to Brian Leetch in neutral zone. Brian Leetch moves puck in Quebec White zone. Brian Leetch loses puck. Free Puck Retrieved by Neal Broten for USA Red. Pass to Brian Leetch. Pass to Curt Fraser. Pass to Neal Broten. Pass to Jimmy Carson. Shot by Jimmy Carson. Stopped by Reggie Lemelin with a rebound. Free Puck Retrieved by Brian Leetch for USA Red. Puck is dumped in Quebec White zone by Brian Leetch. Normal Lineup #4 is on ice for USA Red. Free Puck Retrieved by Serge Savard. Pass to Raymond Bourque in neutral zone. Raymond Bourque moves puck in USA Red zone.

Time : 20. End of Period.

Period #2

Normal Lineup #1 is on ice for Quebec White. Normal Lineup #1 is on ice for USA Red. Jean Beliveau wins face-off versus Ed Olczyk in neutral zone. Pass to Raymond Bourque. Raymond Bourque moves puck in USA Red zone. Pass by Raymond Bourque intercepted by Chris Chelios. Pass to Dave Ellett in neutral zone. Dave Ellett moves puck in Quebec White zone. Pass to Kevin Stevens. Pass to Dave Ellett. Pass to Kevin Stevens. Pass to Ed Olczyk. Pass to Tim Berglund. Pass to Kevin Stevens. Pass to Chris Chelios. Pass to Ed Olczyk. Pass to Kevin Stevens. Pass to Chris Chelios. Pass to Tim Berglund. Puck is dumped in Quebec White zone by Tim Berglund. Normal Lineup #2 is on ice for USA Red. Free Puck Retrieved by Serge Savard. Pass to Sergio Momesso. Pass to Jean Beliveau in neutral zone. Minor Penalty to Dave Christian for Interference. PowerPlay Lineup #2 is on ice for Quebec White. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for USA Red. Mario Lemieux wins face-off versus Jimmy Carson in USA Red zone. Pass to Henry Richard.

Time : 1. Pass to Sylvain Turgeon. Pass to J.J. Daigneault. Pass to Mario Lemieux. Pass to Henry Richard. Pass to Sylvain Turgeon. Sylvain Turgeon loses puck. Free Puck Retrieved by Mario Lemieux for Quebec White. Pass to Sylvain Turgeon. Pass to Mario Lemieux. Pass to Jerome Dupont. Pass to Henry Richard. Pass to Mario Lemieux. Pass to Sylvain Turgeon. Pass to Jerome Dupont. Pass to Mario Lemieux. Pass to Henry Richard. Pass to Mario Lemieux. Puck is dumped in USA Red zone by Mario Lemieux. PowerPlay Lineup #1 is on ice for Quebec White. Puck retreived by Jon Casey. Pass to Al Iafrate. Pass to Kevin Stevens. Puck is dumped in Quebec White zone by Kevin Stevens. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for USA Red. Free Puck Retrieved by Reggie Lemelin. Pass to Raymond Bourque. Pass by Raymond Bourque intercepted by Ed Olczyk in neutral zone. Puck is dumped in Quebec White zone by Ed Olczyk. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for USA Red. Free Puck Retrieved by Pierre Turgeon.

Time : 2. Pass by Pierre Turgeon intercepted by Tom Fitzgerald in neutral zone. Puck is dumped in Quebec White zone by Tom Fitzgerald. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for USA Red. Free Puck Retrieved by Reggie Lemelin. Pass to Serge Savard. Pass to Raymond Bourque. Pass to Sergio Momesso in neutral zone. Pass to Serge Savard in USA Red zone. Pass to Sergio Momesso. Pass to Serge Savard. Puck is dumped in USA Red zone by Serge Savard. PowerPlay Lineup #2 is on ice for Quebec White. Puck retreived by Jon Casey. Pass to Chris Chelios. Pass by Chris Chelios intercepted by J.J. Daigneault. Pass to Jean Beliveau. Pass by Jean Beliveau intercepted by Chris Chelios. Puck is dumped in Quebec White zone by Chris Chelios. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for USA Red. Free Puck Retrieved by J.J. Daigneault. Icing by J.J. Daigneault. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for USA Red. Jimmy Carson wins face-off versus Jean Beliveau in Quebec White zone. Pass to Neal Broten. Pass to Jimmy Carson. Pass to Gary Suter. Pass to Neal Broten. Neal Broten is hit by J.J. Daigneault and loses puck. Free Puck Retrieved by Al Iafrate for USA Red. Pass to Gary Suter. Pass to Neal Broten. Normal Lineup #4 is on ice for USA Red. Normal Lineup #3 is on ice for Quebec White. Shot by Neal Broten. Stopped by Reggie Lemelin without a rebound. Normal Lineup #3 is on ice for Quebec White. Normal Lineup #2 is on ice for USA Red. Neal Broten is ejected from face-off, John Leclair takes his place. Henry Richard wins face-off versus John Leclair in Quebec White zone. Pass to Steve Chiasson.

Time : 3. Pass to Henry Richard in neutral zone. Pass to Mike Hough. Pass by Mike Hough intercepted by Neal Broten in USA Red zone. Pass to Brian Leetch. Pass to Ron J. Wilson in neutral zone. Ron J. Wilson moves puck in Quebec White zone. Pass to Neal Broten. Pass by Neal Broten intercepted by Gaetan Duchesne. Pass to Michel Petit. Pass by Michel Petit intercepted by John Leclair. Pass to Dave Christian. Pass by Dave Christian intercepted by Steve Chiasson. Pass to Mike Hough in neutral zone. Mike Hough moves puck in USA Red zone. Puck is dumped in USA Red zone by Mike Hough. Normal Lineup #4 is on ice for Quebec White. Puck retreived by Brian Leetch. Pass by Brian Leetch intercepted by Raymond Bourque. Pass to Serge Savard. Pass to Raymond Bourque. Pass to Serge Savard. Pass to Pierre Turgeon. Pass to Raymond Bourque. Pass to Serge Savard.

Time : 4. Pass to Raymond Bourque. Pass by Raymond Bourque intercepted by Neal Broten. Pass by Neal Broten intercepted by Raymond Bourque in neutral zone. Pass to Serge Savard in USA Red zone. Pass to Raymond Bourque. Pass by Raymond Bourque intercepted by Brian Leetch. Pass to Neal Broten in neutral zone. Pass to Ron J. Wilson in Quebec White zone. Puck is dumped in Quebec White zone by Ron J. Wilson. Normal Lineup #4 is on ice for USA Red. Free Puck Retrieved by Reggie Lemelin. Pass to Raymond Bourque. Pass by Raymond Bourque intercepted by Chris Chelios in neutral zone. Pass by Chris Chelios intercepted by Claude Loiselle in Quebec White zone. Pass to Serge Savard in neutral zone. Puck is dumped in USA Red zone by Serge Savard. Puck retreived by Chris Chelios. Pass by Chris Chelios intercepted by Claude Loiselle in neutral zone. Pass to Serge Savard in USA Red zone. Puck is dumped in USA Red zone by Serge Savard. Normal Lineup #2 is on ice for Quebec White. Puck retreived by Jon Casey. Pass to Chris Chelios. Pass to Bob Corkum in neutral zone. Bob Corkum moves puck in Quebec White zone. Pass to Dave Ellett. Pass to Murray Eaves. Pass to Ted Donato. Pass to Chris Chelios. Pass to Dave Ellett. Pass to Murray Eaves.

Time : 5. Puck is dumped in Quebec White zone by Murray Eaves. Normal Lineup #3 is on ice for USA Red. Free Puck Retrieved by J.J. Daigneault. Pass by J.J. Daigneault intercepted by Curt Fraser in neutral zone. Pass to Gary Suter in Quebec White zone. Pass to Jimmy Carson. Pass to Gary Suter. Pass to Al Iafrate. Pass to Curt Fraser. Pass to Gary Suter. Pass to Jimmy Carson. Pass to Curt Fraser. Pass to Gary Suter. Pass to Jimmy Carson. Pass by Jimmy Carson intercepted by J.J. Daigneault. Icing by J.J. Daigneault. Normal Lineup #1 is on ice for USA Red. Mario Lemieux wins face-off versus Ed Olczyk in Quebec White zone. Pass to Sylvain Turgeon. Sylvain Turgeon moves puck in neutral zone. Pass by Sylvain Turgeon intercepted by Dave Ellett in USA Red zone. Pass to Ed Olczyk in neutral zone. Ed Olczyk moves puck in Quebec White zone. Pass to Kevin Stevens. Shot by Kevin Stevens. Shot Blocked by Sylvain Turgeon. Free Puck Retrieved by Ed Olczyk for USA Red. Shot by Ed Olczyk. Stopped by Reggie Lemelin without a rebound. Normal Lineup #3 is on ice for Quebec White. Normal Lineup #1 is on ice for USA Red. Henry Richard wins face-off versus Ed Olczyk in Quebec White zone. Pass to Gaetan Duchesne. Minor Penalty to Tim Berglund for Slashing. PowerPlay Lineup #1 is on ice for Quebec White. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for USA Red. Jean Beliveau is ejected from face-off, Henry Richard takes his place. Jimmy Carson wins face-off versus Henry Richard in USA Red zone. Pass to Al Iafrate. Puck is dumped in Quebec White zone by Al Iafrate. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for USA Red. Free Puck Retrieved by Serge Savard. Pass to Henry Richard in neutral zone.

Time : 6. Pass to Sergio Momesso. Pass to Henry Richard in USA Red zone. Pass to Serge Savard. Pass to Sergio Momesso. Pass to Serge Savard. Pass to Raymond Bourque. Pass to Serge Savard. Pass by Serge Savard intercepted by Gary Suter. Pass by Gary Suter intercepted by Raymond Bourque in neutral zone. Pass to Serge Savard in USA Red zone. Shot by Serge Savard. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Jean Beliveau for Quebec White. Pass by Jean Beliveau intercepted by Gary Suter. Puck is dumped in Quebec White zone by Gary Suter. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for USA Red. Free Puck Retrieved by Raymond Bourque. Pass by Raymond Bourque intercepted by Chris Chelios in neutral zone. Puck is dumped in Quebec White zone by Chris Chelios. Puck retreived by Jean Beliveau. Icing by Jean Beliveau. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for USA Red. Jean Beliveau wins face-off versus Ed Olczyk in Quebec White zone. Pass to Henry Richard. Pass to Jean Beliveau. Jean Beliveau loses puck. Free Puck Retrieved by Serge Savard for Quebec White. Pass to Sergio Momesso in neutral zone. Pass by Sergio Momesso intercepted by Ed Olczyk. Pass by Ed Olczyk intercepted by Serge Savard. Pass to Henry Richard in USA Red zone. Puck is dumped in USA Red zone by Henry Richard. PowerPlay Lineup #2 is on ice for Quebec White. Puck retreived by Jon Casey. Pass to Dave Ellett. Pass to Chris Chelios. Chris Chelios loses puck. Free Puck Retrieved by Chris Chelios for USA Red.

Time : 7. Puck is dumped in Quebec White zone by Chris Chelios. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for USA Red. Free Puck Retrieved by Scott Mellanby. Pass to Sylvain Turgeon in neutral zone. Pass to Scott Mellanby in USA Red zone. Pass to J.J. Daigneault. Pass to Sylvain Turgeon. Pass by Sylvain Turgeon intercepted by Al Iafrate. Puck is dumped in Quebec White zone by Al Iafrate. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for USA Red. Free Puck Retrieved by Reggie Lemelin. Pass to Jerome Dupont. Pass by Jerome Dupont intercepted by Chris Chelios in neutral zone. Puck is dumped in Quebec White zone by Chris Chelios. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for USA Red. Free Puck Retrieved by J.J. Daigneault. Pass to Sylvain Turgeon in neutral zone. Sylvain Turgeon moves puck in USA Red zone. Puck is dumped in USA Red zone by Sylvain Turgeon. PowerPlay Lineup #1 is on ice for Quebec White. Puck retreived by Jon Casey. Pass to Dave Ellett. Pass to Chris Chelios in neutral zone. Puck is dumped in Quebec White zone by Chris Chelios. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for USA Red. Free Puck Retrieved by Bob Errey. Pass to Mario Lemieux in neutral zone. Puck is dumped in USA Red zone by Mario Lemieux. Puck retreived by Jimmy Carson. Puck is dumped in Quebec White zone by Jimmy Carson. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for USA Red. Free Puck Retrieved by Reggie Lemelin. Pass to Bob Errey. Normal Lineup #2 is on ice for USA Red. Normal Lineup #3 is on ice for Quebec White. Pass to Henry Richard. Henry Richard moves puck in neutral zone. Pass to Gaetan Duchesne in USA Red zone. Pass by Gaetan Duchesne intercepted by Gary Suter.

Time : 8. Icing by Gary Suter. Normal Lineup #3 is on ice for Quebec White. Neal Broten wins face-off versus Henry Richard in USA Red zone. Pass to Gary Suter. Gary Suter moves puck in neutral zone. Gary Suter moves puck in Quebec White zone. Pass to Neal Broten. Shot by Neal Broten. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Michel Petit for Quebec White. Pass to Henry Richard in neutral zone. Pass to Mike Hough in USA Red zone. Mike Hough loses puck. Free Puck Retrieved by Steve Chiasson for Quebec White. Pass by Steve Chiasson intercepted by Gary Suter. Pass by Gary Suter intercepted by Michel Petit. Pass to Mike Hough. Puck is dumped in USA Red zone by Mike Hough. Normal Lineup #4 is on ice for Quebec White. Puck retreived by Jon Casey. Pass to Neal Broten. Pass by Neal Broten intercepted by Serge Savard. Pass by Serge Savard intercepted by Neal Broten. Pass to Dave Christian in neutral zone. Pass to Neal Broten. Neal Broten moves puck in Quebec White zone. Puck is dumped in Quebec White zone by Neal Broten. Normal Lineup #4 is on ice for USA Red. Free Puck Retrieved by Serge Savard. Pass to Pierre Turgeon in neutral zone. Puck is dumped in USA Red zone by Pierre Turgeon. Puck retreived by Chris Chelios. Pass to Dave Ellett in neutral zone. Dave Ellett moves puck in Quebec White zone. Pass by Dave Ellett intercepted by Serge Savard.

Time : 9. Pass to Raymond Bourque. Raymond Bourque moves puck in neutral zone. Raymond Bourque moves puck in USA Red zone. Puck is dumped in USA Red zone by Raymond Bourque. Normal Lineup #2 is on ice for Quebec White. Puck retreived by Jon Casey. Pass to Dave Ellett. Pass to Bob Corkum in neutral zone. Pass to Murray Eaves. Pass by Murray Eaves intercepted by J.J. Daigneault in Quebec White zone. Pass to Mario Lemieux in neutral zone. Pass to Sylvain Turgeon. Pass by Sylvain Turgeon intercepted by Dave Ellett in USA Red zone. Pass to Bob Corkum. Pass to Chris Chelios. Pass to Dave Ellett. Dave Ellett loses puck. Free Puck Retrieved by Chris Chelios for USA Red. Chris Chelios moves puck in neutral zone. Chris Chelios moves puck in Quebec White zone. Puck is dumped in Quebec White zone by Chris Chelios. Normal Lineup #3 is on ice for USA Red. Free Puck Retrieved by Jerome Dupont. Minor Penalty to Curt Fraser for Hooking. PowerPlay Lineup #1 is on ice for Quebec White. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for USA Red. Jimmy Carson wins face-off versus Mario Lemieux in USA Red zone. Pass to Al Iafrate. Puck is dumped in Quebec White zone by Al Iafrate. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for USA Red. Free Puck Retrieved by Stephane Richer. Pass to Sergio Momesso in neutral zone. Puck is dumped in USA Red zone by Sergio Momesso. Puck retreived by Kevin Stevens. Pass by Kevin Stevens intercepted by Sergio Momesso. Pass to Claude Loiselle.

Time : 10. Pass to Sergio Momesso. Pass to Mario Lemieux. Pass to Sergio Momesso. Sergio Momesso loses puck. Free Puck Retrieved by Mario Lemieux for Quebec White. Pass to Stephane Richer. Puck is dumped in USA Red zone by Stephane Richer. PowerPlay Lineup #2 is on ice for Quebec White. Puck retreived by Brian Leetch. Puck is dumped in Quebec White zone by Brian Leetch. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for USA Red. Free Puck Retrieved by Jean Beliveau. Pass to Scott Mellanby. Pass to Henry Richard. Pass to Scott Mellanby. Scott Mellanby moves puck in neutral zone. Scott Mellanby loses puck. Free Puck Retrieved by Raymond Bourque for Quebec White. Raymond Bourque moves puck in USA Red zone. Pass by Raymond Bourque intercepted by Ron J. Wilson. Puck is dumped in Quebec White zone by Ron J. Wilson. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for USA Red. Free Puck Retrieved by Jean Beliveau. Pass to Henry Richard in neutral zone. Henry Richard moves puck in USA Red zone. Pass to Scott Mellanby. Pass to Bob Errey. Puck is dumped in USA Red zone by Bob Errey. PowerPlay Lineup #2 is on ice for Quebec White. Puck retreived by Kevin Stevens. Puck is dumped in Quebec White zone by Kevin Stevens. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for USA Red. Free Puck Retrieved by Jean Beliveau.

Time : 11. Pass to J.J. Daigneault. J.J. Daigneault moves puck in neutral zone. J.J. Daigneault loses puck. Free Puck Retrieved by J.J. Daigneault for Quebec White. J.J. Daigneault moves puck in USA Red zone. Pass by J.J. Daigneault intercepted by Dave Ellett. Puck is dumped in Quebec White zone by Dave Ellett. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for USA Red. Free Puck Retrieved by J.J. Daigneault. Pass by J.J. Daigneault intercepted by Al Iafrate in neutral zone. Puck is dumped in Quebec White zone by Al Iafrate. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for USA Red. Free Puck Retrieved by Reggie Lemelin. Pass to Scott Mellanby. Pass to Jean Beliveau in neutral zone. Jean Beliveau moves puck in USA Red zone. Puck is dumped in USA Red zone by Jean Beliveau. PowerPlay Lineup #1 is on ice for Quebec White. Puck retreived by Jon Casey. Pass to Neal Broten. Pass to Ed Olczyk. Puck is dumped in Quebec White zone by Ed Olczyk. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for USA Red. Free Puck Retrieved by Reggie Lemelin. Pass to Sergio Momesso. Pass by Sergio Momesso intercepted by Kevin Stevens. Puck is dumped in Quebec White zone by Kevin Stevens. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for USA Red. Free Puck Retrieved by Michel Petit. Normal Lineup #4 is on ice for USA Red. Normal Lineup #3 is on ice for Quebec White. Pass to Henry Richard. Pass to Michel Petit in neutral zone. Michel Petit moves puck in USA Red zone. Pass by Michel Petit intercepted by Dave Ellett. Pass by Dave Ellett intercepted by Henry Richard in neutral zone. Puck is dumped in USA Red zone by Henry Richard. Puck retreived by Chris Chelios. Pass by Chris Chelios intercepted by Henry Richard in neutral zone.

Time : 12. Puck is dumped in USA Red zone by Henry Richard. Puck retreived by Chris Chelios. Pass by Chris Chelios intercepted by Henry Richard in neutral zone. Pass to Mike Hough in USA Red zone. Pass to Henry Richard. Pass to Gaetan Duchesne. Puck is dumped in USA Red zone by Gaetan Duchesne. Normal Lineup #4 is on ice for Quebec White. Puck retreived by Jon Casey. Pass to Ted Donato. Pass to Chris Chelios in neutral zone. Chris Chelios moves puck in Quebec White zone. Puck is dumped in Quebec White zone by Chris Chelios. Normal Lineup #2 is on ice for USA Red. Free Puck Retrieved by Raymond Bourque. Pass by Raymond Bourque intercepted by Dave Christian in neutral zone. Pass by Dave Christian intercepted by Bob Errey. Pass by Bob Errey intercepted by Dave Christian. Pass to Neal Broten in Quebec White zone. Pass to Gary Suter. Pass to Dave Christian. Pass to Gary Suter. Pass to Dave Christian. Pass by Dave Christian intercepted by Raymond Bourque. Pass to Pierre Turgeon in neutral zone. Puck is dumped in USA Red zone by Pierre Turgeon. Puck retreived by Ron J. Wilson. Pass to Neal Broten in neutral zone. Neal Broten moves puck in Quebec White zone. Neal Broten loses puck. Free Puck Retrieved by Gary Suter for USA Red.

Time : 13. Puck is dumped in Quebec White zone by Gary Suter. Normal Lineup #3 is on ice for USA Red. Free Puck Retrieved by Serge Savard. Pass to Raymond Bourque in neutral zone. Raymond Bourque moves puck in USA Red zone. Puck is dumped in USA Red zone by Raymond Bourque. Normal Lineup #2 is on ice for Quebec White. Puck retreived by Al Iafrate. Pass by Al Iafrate intercepted by J.J. Daigneault in neutral zone. Pass to Mario Lemieux in USA Red zone. Shot by Mario Lemieux. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Mario Lemieux for Quebec White. Shot by Mario Lemieux. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by J.J. Daigneault for Quebec White. Shot by J.J. Daigneault. Shot Blocked by Brian Leetch. Free Puck Retrieved by Mario Lemieux for Quebec White. Shot by Mario Lemieux. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by J.J. Daigneault for Quebec White. Pass to Jerome Dupont. Pass to Sylvain Turgeon. Pass to Mario Lemieux. Pass to J.J. Daigneault. Pass to Stephane Richer. Stephane Richer is hit by Al Iafrate. Pass to J.J. Daigneault. Pass by J.J. Daigneault intercepted by Brian Leetch. Pass by Brian Leetch intercepted by Mario Lemieux in neutral zone. Pass to J.J. Daigneault in USA Red zone. Puck is dumped in USA Red zone by J.J. Daigneault. Normal Lineup #3 is on ice for Quebec White. Puck retreived by Curt Fraser. Pass by Curt Fraser intercepted by Gaetan Duchesne in neutral zone. Pass by Gaetan Duchesne intercepted by Brian Leetch in USA Red zone. Pass to Jimmy Carson. Jimmy Carson moves puck in neutral zone. Pass by Jimmy Carson intercepted by Steve Chiasson in Quebec White zone.

Time : 14. Pass to Mike Hough in neutral zone. Mike Hough moves puck in USA Red zone. Shot by Mike Hough. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Henry Richard for Quebec White. Shot by Henry Richard. Shot Blocked by Al Iafrate. Free Puck Retrieved by Henry Richard for Quebec White. Shot by Henry Richard. Shot Blocked by Brian Leetch. Free Puck Retrieved by Michel Petit for Quebec White. Minor Penalty to Al Iafrate for Hooking. PowerPlay Lineup #1 is on ice for Quebec White. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for USA Red. Mario Lemieux wins face-off versus Ed Olczyk in USA Red zone. Pass to Serge Savard. Shot by Serge Savard. Stopped by Jon Casey with a rebound. Free Puck Retrieved by Ed Olczyk for USA Red. Pass to Dave Ellett. Puck is dumped in Quebec White zone by Dave Ellett. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for USA Red. Free Puck Retrieved by Reggie Lemelin. Pass to J.J. Daigneault. Pass to Sergio Momesso in neutral zone. Sergio Momesso moves puck in USA Red zone. Pass to Mario Lemieux. Pass to Stephane Richer. Pass to Mario Lemieux. Pass to Serge Savard. Pass to Mario Lemieux. Pass by Mario Lemieux intercepted by Ed Olczyk. Puck is dumped in Quebec White zone by Ed Olczyk. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for USA Red. Free Puck Retrieved by Reggie Lemelin. Pass to Sergio Momesso. Pass by Sergio Momesso intercepted by Dave Christian. Pass to Dave Ellett. Pass to Dave Christian. Puck is dumped in Quebec White zone by Dave Christian. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for USA Red. Free Puck Retrieved by Reggie Lemelin.

Time : 15. Pass to Serge Savard. Pass to Mario Lemieux. Mario Lemieux moves puck in neutral zone. Mario Lemieux moves puck in USA Red zone. Puck is dumped in USA Red zone by Mario Lemieux. PowerPlay Lineup #2 is on ice for Quebec White. Puck retreived by Jon Casey. Pass to Neal Broten. Pass to Kevin Stevens in neutral zone. Off-side. PowerPlay Lineup #2 is on ice for Quebec White. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for USA Red. Jean Beliveau wins face-off versus Ed Olczyk in neutral zone. Pass to Raymond Bourque. Raymond Bourque moves puck in USA Red zone. Shot by Raymond Bourque. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Scott Mellanby for Quebec White. Shot by Scott Mellanby. Shot Hit the Post. Free Puck Retrieved by Jerome Dupont for Quebec White. Pass by Jerome Dupont intercepted by Dave Ellett. Puck is dumped in Quebec White zone by Dave Ellett. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for USA Red. Free Puck Retrieved by Reggie Lemelin. Pass to Jean Beliveau. Pass to Jerome Dupont. Pass by Jerome Dupont intercepted by Gary Suter in neutral zone. Puck is dumped in Quebec White zone by Gary Suter. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for USA Red. Free Puck Retrieved by Scott Mellanby. Pass by Scott Mellanby intercepted by Chris Chelios. Pass to Ed Olczyk. Pass by Ed Olczyk intercepted by Jerome Dupont. Pass to Jean Beliveau in neutral zone. Puck is dumped in USA Red zone by Jean Beliveau. Puck retreived by Chris Chelios. Puck is dumped in Quebec White zone by Chris Chelios. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for USA Red. Free Puck Retrieved by Jerome Dupont. Pass by Jerome Dupont intercepted by Curt Fraser. Pass by Curt Fraser intercepted by Sylvain Turgeon. Pass to Scott Mellanby.

Time : 16. Scott Mellanby moves puck in neutral zone. Pass to Sylvain Turgeon. Pass to Jean Beliveau in USA Red zone. Puck is dumped in USA Red zone by Jean Beliveau. PowerPlay Lineup #1 is on ice for Quebec White. Puck retreived by Curt Fraser. Pass to Jimmy Carson in neutral zone. Normal Lineup #4 is on ice for USA Red. Normal Lineup #3 is on ice for Quebec White. Jimmy Carson moves puck in Quebec White zone. Pass by Jimmy Carson intercepted by Henry Richard. Pass to Gaetan Duchesne in neutral zone. Pass to Mike Hough. Mike Hough moves puck in USA Red zone. Pass to Michel Petit. Pass to Henry Richard. Shot by Henry Richard. Stopped by Jon Casey with a rebound. Free Puck Retrieved by Gaetan Duchesne for Quebec White. Shot by Gaetan Duchesne. Shot Blocked by Brian Leetch. Free Puck Retrieved by Gaetan Duchesne for Quebec White. Pass to Henry Richard. Shot by Henry Richard. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Gaetan Duchesne for Quebec White. Shot by Gaetan Duchesne. Stopped by Jon Casey without a rebound. Normal Lineup #4 is on ice for Quebec White. Normal Lineup #2 is on ice for USA Red. Neal Broten wins face-off versus Claude Loiselle in USA Red zone. Pass to Dave Christian. Pass to Gary Suter in neutral zone. Gary Suter moves puck in Quebec White zone. Pass to Ron J. Wilson. Pass by Ron J. Wilson intercepted by Serge Savard. Pass to Michel Petit in neutral zone. Michel Petit moves puck in USA Red zone. Pass to Serge Savard.

Time : 17. Pass by Serge Savard intercepted by Gary Suter. Pass to Neal Broten in neutral zone. Neal Broten moves puck in Quebec White zone. Pass to Gary Suter. Pass to Ron J. Wilson. Pass by Ron J. Wilson intercepted by Serge Savard. Pass to Bob Errey in neutral zone. Puck is dumped in USA Red zone by Bob Errey. Puck retreived by Dave Christian. Pass to Neal Broten in neutral zone. Neal Broten moves puck in Quebec White zone. Puck is dumped in Quebec White zone by Neal Broten. Normal Lineup #1 is on ice for USA Red. Free Puck Retrieved by Reggie Lemelin. Pass to Serge Savard. Pass by Serge Savard intercepted by Chris Chelios. Pass to Kevin Stevens. Pass to Dave Ellett. Pass to Ed Olczyk. Pass to Chris Chelios. Pass to Kevin Stevens. Pass by Kevin Stevens intercepted by Michel Petit. Pass to Serge Savard in neutral zone. Serge Savard moves puck in USA Red zone. Puck is dumped in USA Red zone by Serge Savard. Normal Lineup #2 is on ice for Quebec White. Puck retreived by Jon Casey. Pass to Dave Ellett. Pass to Kevin Stevens in neutral zone. Kevin Stevens moves puck in Quebec White zone. Pass by Kevin Stevens intercepted by Jerome Dupont. Pass to Mario Lemieux.

Time : 18. Pass to J.J. Daigneault in neutral zone. J.J. Daigneault moves puck in USA Red zone. J.J. Daigneault is hit by Dave Ellett and loses puck. Free Puck Retrieved by Jerome Dupont for Quebec White. Pass to Mario Lemieux. Mario Lemieux is hit by Chris Chelios and loses puck. Free Puck Retrieved by Jerome Dupont for Quebec White. Pass by Jerome Dupont intercepted by Dave Ellett. Pass to Chris Chelios in neutral zone. Chris Chelios moves puck in Quebec White zone. Puck is dumped in Quebec White zone by Chris Chelios. Normal Lineup #3 is on ice for USA Red. Free Puck Retrieved by Jerome Dupont. Pass by Jerome Dupont intercepted by Brian Leetch in neutral zone. Pass to Jimmy Carson in Quebec White zone. Pass by Jimmy Carson intercepted by Jerome Dupont. Pass by Jerome Dupont intercepted by Jimmy Carson in neutral zone. Puck is dumped in Quebec White zone by Jimmy Carson. Puck retreived by J.J. Daigneault. J.J. Daigneault is hit by Curt Fraser and loses puck. Free Puck Retrieved by Mario Lemieux for Quebec White. Mario Lemieux moves puck in neutral zone. Mario Lemieux moves puck in USA Red zone. Puck is dumped in USA Red zone by Mario Lemieux. Normal Lineup #3 is on ice for Quebec White. Puck retreived by Jon Casey. Pass to Curt Fraser. Pass by Curt Fraser intercepted by Henry Richard in neutral zone. Pass to Mike Hough in USA Red zone. Pass to Henry Richard. Shot by Henry Richard. Stopped by Jon Casey without a rebound. Normal Lineup #1 is on ice for Quebec White. Normal Lineup #2 is on ice for USA Red. Jean Beliveau wins face-off versus Neal Broten in USA Red zone. Pass to Scott Mellanby. Shot by Scott Mellanby. Stopped by Jon Casey with a rebound. Free Puck Retrieved by Raymond Bourque for Quebec White. Pass to Claude Loiselle.

Time : 19. Pass to Sergio Momesso. Pass to Raymond Bourque. Pass to Scott Mellanby. Pass to Jean Beliveau. Pass to Sergio Momesso. Sergio Momesso loses puck. Free Puck Retrieved by Scott Mellanby for Quebec White. Pass to Jean Beliveau. Pass to Raymond Bourque. Pass to Jean Beliveau. Shot by Jean Beliveau. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Raymond Bourque for Quebec White. Pass to Jean Beliveau. Shot by Jean Beliveau. Goal by Jean Beliveau - Quebec White : 1 - USA Red : 0. Normal Lineup #3 is on ice for Quebec White. Normal Lineup #4 is on ice for USA Red. Bob Corkum wins face-off versus Henry Richard in neutral zone. Pass to Chris Chelios. Chris Chelios moves puck in Quebec White zone. Pass to Dave Ellett. Pass by Dave Ellett intercepted by Michel Petit. Icing by Michel Petit. Normal Lineup #3 is on ice for USA Red. Henry Richard wins face-off versus Jimmy Carson in Quebec White zone. Pass to Michel Petit. Pass to Henry Richard in neutral zone. Pass to Mike Hough in USA Red zone. Pass to Henry Richard. Pass to Mike Hough. Mike Hough loses puck. Free Puck Retrieved by Steve Chiasson for Quebec White. Pass to Michel Petit. Pass to Henry Richard. Shot by Henry Richard. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Steve Chiasson for Quebec White. Shot by Steve Chiasson. Stopped by Jon Casey without a rebound.

Time : 20. End of Period.

Period #3

Normal Lineup #1 is on ice for Quebec White. Normal Lineup #1 is on ice for USA Red. Ed Olczyk wins face-off versus Jean Beliveau in neutral zone. Pass to Chris Chelios. Chris Chelios moves puck in Quebec White zone. Pass to Dave Ellett. Pass by Dave Ellett intercepted by Raymond Bourque. Pass by Raymond Bourque intercepted by Chris Chelios in neutral zone. Pass to Ed Olczyk in Quebec White zone. Pass to Kevin Stevens. Pass to Ed Olczyk. Pass to Chris Chelios. Pass to Kevin Stevens. Shot by Kevin Stevens. Stopped by Reggie Lemelin without a rebound. Normal Lineup #2 is on ice for Quebec White. Normal Lineup #2 is on ice for USA Red. Mario Lemieux wins face-off versus Neal Broten in Quebec White zone. Pass to Sylvain Turgeon. Pass to Mario Lemieux in neutral zone. Mario Lemieux moves puck in USA Red zone. Shot by Mario Lemieux. Goal by Mario Lemieux - Quebec White : 2 - USA Red : 0. Normal Lineup #3 is on ice for Quebec White. Normal Lineup #3 is on ice for USA Red. Jimmy Carson wins face-off versus Henry Richard in neutral zone. Pass to Brian Leetch. Jimmy Carson is hit by Gaetan Duchesne. Brian Leetch loses puck. Free Puck Retrieved by Henry Richard for Quebec White. Pass to Gaetan Duchesne in USA Red zone. Pass to Henry Richard. Pass by Henry Richard intercepted by Brian Leetch.

Time : 1. Pass to Jimmy Carson in neutral zone. Pass by Jimmy Carson intercepted by Michel Petit in Quebec White zone. Pass by Michel Petit intercepted by Tom Fitzgerald in neutral zone. Pass by Tom Fitzgerald intercepted by Michel Petit in Quebec White zone. Pass to Steve Chiasson. Steve Chiasson moves puck in neutral zone. Puck is dumped in USA Red zone by Steve Chiasson. Puck retreived by Tom Fitzgerald. Tom Fitzgerald is hit by Henry Richard and loses puck. Free Puck Retrieved by Henry Richard for Quebec White. Pass by Henry Richard intercepted by Al Iafrate. Pass by Al Iafrate intercepted by Steve Chiasson in neutral zone. Pass by Steve Chiasson intercepted by Jimmy Carson in USA Red zone. Pass by Jimmy Carson intercepted by Gaetan Duchesne in neutral zone. Pass by Gaetan Duchesne intercepted by Curt Fraser in USA Red zone. Pass by Curt Fraser intercepted by Steve Chiasson. Puck is dumped in USA Red zone by Steve Chiasson. Normal Lineup #2 is on ice for Quebec White. Puck retreived by Al Iafrate. Icing by Al Iafrate. Normal Lineup #2 is on ice for Quebec White. Jimmy Carson wins face-off versus Mario Lemieux in USA Red zone. Pass to Brian Leetch. Jimmy Carson is hit by Mario Lemieux. Pass to Jimmy Carson in neutral zone. Jimmy Carson moves puck in Quebec White zone. Jimmy Carson is hit by J.J. Daigneault and loses puck. Free Puck Retrieved by Stephane Richer for Quebec White. Pass to J.J. Daigneault. Pass by J.J. Daigneault intercepted by Brian Leetch in neutral zone. Pass to Al Iafrate. Al Iafrate moves puck in Quebec White zone. Puck is dumped in Quebec White zone by Al Iafrate. Normal Lineup #1 is on ice for USA Red. Free Puck Retrieved by J.J. Daigneault. Pass by J.J. Daigneault intercepted by Ed Olczyk in neutral zone. Pass by Ed Olczyk intercepted by Jerome Dupont in Quebec White zone.

Time : 2. Pass by Jerome Dupont intercepted by Dave Ellett in neutral zone. Pass to Ed Olczyk in Quebec White zone. Shot by Ed Olczyk. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Ed Olczyk for USA Red. Shot by Ed Olczyk. Shot Blocked by Jerome Dupont. Free Puck Retrieved by Ed Olczyk for USA Red. Shot by Ed Olczyk. Stopped by Reggie Lemelin without a rebound. Normal Lineup #1 is on ice for Quebec White. Normal Lineup #2 is on ice for USA Red. Neal Broten wins face-off versus Jean Beliveau in Quebec White zone. Pass to Dave Christian. Pass to Gary Suter. Pass by Gary Suter intercepted by Raymond Bourque. Pass to Sergio Momesso. Sergio Momesso moves puck in neutral zone. Sergio Momesso moves puck in USA Red zone. Sergio Momesso is hit by Gary Suter and loses puck. Free Puck Retrieved by Serge Savard for Quebec White. Pass by Serge Savard intercepted by Gary Suter. Pass to Ron J. Wilson in neutral zone. Ron J. Wilson moves puck in Quebec White zone. Pass to Gary Suter. Pass by Gary Suter intercepted by Raymond Bourque. Pass to Jean Beliveau in neutral zone. Jean Beliveau moves puck in USA Red zone. Pass by Jean Beliveau intercepted by Gary Suter. Pass by Gary Suter intercepted by Serge Savard in neutral zone. Pass to Jean Beliveau in USA Red zone. Puck is dumped in USA Red zone by Jean Beliveau. Normal Lineup #3 is on ice for Quebec White. Puck retreived by Jon Casey. Pass to Gary Suter.

Time : 3. Pass by Gary Suter intercepted by Henry Richard in neutral zone. Puck is dumped in USA Red zone by Henry Richard. Puck retreived by Neal Broten. Pass by Neal Broten intercepted by Henry Richard in neutral zone. Pass to Mike Hough in USA Red zone. Pass to Michel Petit. Pass by Michel Petit intercepted by Ron J. Wilson. Pass to Neal Broten in neutral zone. Neal Broten moves puck in Quebec White zone. Puck is dumped in Quebec White zone by Neal Broten. Normal Lineup #1 is on ice for USA Red. Free Puck Retrieved by Steve Chiasson. Pass to Henry Richard in neutral zone. Henry Richard moves puck in USA Red zone. Shot by Henry Richard. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Chris Chelios for USA Red. Pass to Ed Olczyk in neutral zone. Ed Olczyk loses puck. Free Puck Retrieved by Chris Chelios for USA Red. Chris Chelios moves puck in Quebec White zone. Pass to Kevin Stevens. Pass to Chris Chelios. Pass to Kevin Stevens. Pass by Kevin Stevens intercepted by Steve Chiasson. Pass to Henry Richard in neutral zone. Pass by Henry Richard intercepted by Kevin Stevens in USA Red zone. Pass to Ed Olczyk in neutral zone. Pass to Dave Ellett in Quebec White zone. Pass to Ed Olczyk. Pass to Chris Chelios. Pass to Kevin Stevens.

Time : 4. Minor Penalty to Ed Olczyk for Tripping. Minor Penalty to Michel Petit for Goalie Interference. 4 vs 4 Lineup #2 is on ice for Quebec White. 4 vs 4 Lineup #2 is on ice for USA Red. Jimmy Carson wins face-off versus Jean Beliveau in Quebec White zone. Pass to Brian Leetch. Pass to Jimmy Carson. Shot by Jimmy Carson. Stopped by Reggie Lemelin with a rebound. Free Puck Retrieved by J.J. Daigneault for Quebec White. Pass to Jean Beliveau in neutral zone. Pass to Stephane Richer in USA Red zone. Pass to Jean Beliveau. Shot by Jean Beliveau. Shot Blocked by Dave Ellett. Free Puck Retrieved by Jerome Dupont for Quebec White. Pass to Jean Beliveau. Shot by Jean Beliveau. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Jean Beliveau for Quebec White. Shot by Jean Beliveau. Stopped by Jon Casey without a rebound. 4 vs 4 Lineup #1 is on ice for Quebec White. 4 vs 4 Lineup #1 is on ice for USA Red. Jimmy Carson wins face-off versus Mario Lemieux in USA Red zone. Pass to Kevin Stevens. Pass to Gary Suter. Gary Suter moves puck in neutral zone. Gary Suter moves puck in Quebec White zone. Pass to Kevin Stevens. Kevin Stevens loses puck. Free Puck Retrieved by Chris Chelios for USA Red. Pass to Kevin Stevens. Shot by Kevin Stevens. Deflect By Jimmy Carson. Stopped by Reggie Lemelin without a rebound. 4 vs 4 Lineup #2 is on ice for Quebec White. 4 vs 4 Lineup #2 is on ice for USA Red. Jean Beliveau wins face-off versus Neal Broten in Quebec White zone. Pass to Jerome Dupont. Jerome Dupont moves puck in neutral zone. Jerome Dupont moves puck in USA Red zone. Pass to Jean Beliveau. Shot by Jean Beliveau. Stopped by Jon Casey without a rebound. 4 vs 4 Lineup #1 is on ice for Quebec White. 4 vs 4 Lineup #1 is on ice for USA Red. Mario Lemieux wins face-off versus Neal Broten in USA Red zone. Pass to Henry Richard. Pass to Serge Savard. Pass to Mario Lemieux. Pass to Henry Richard.

Time : 5. Pass to Mario Lemieux. Pass to Raymond Bourque. Pass to Serge Savard. Pass to Mario Lemieux. Pass to Serge Savard. Pass to Raymond Bourque. Pass by Raymond Bourque intercepted by Chris Chelios. Pass to Gary Suter in neutral zone. Gary Suter moves puck in Quebec White zone. Puck is dumped in Quebec White zone by Gary Suter. 4 vs 4 Lineup #2 is on ice for USA Red. Free Puck Retrieved by Reggie Lemelin. Pass to Mario Lemieux. Pass to Raymond Bourque in neutral zone. Raymond Bourque moves puck in USA Red zone. Puck is dumped in USA Red zone by Raymond Bourque. 4 vs 4 Lineup #2 is on ice for Quebec White. Puck retreived by Brian Leetch. Pass to Jimmy Carson in neutral zone. Jimmy Carson moves puck in Quebec White zone. Shot by Jimmy Carson. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Jimmy Carson for USA Red. Shot by Jimmy Carson. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Jimmy Carson for USA Red. Jimmy Carson is hit by Jerome Dupont and loses puck. Free Puck Retrieved by Dave Ellett for USA Red. Pass to Brian Leetch. Pass to Dave Ellett.

Time : 6. Normal Lineup #3 is on ice for USA Red. Normal Lineup #3 is on ice for Quebec White. Pass to Brian Leetch. Pass to Al Iafrate. Pass to Brian Leetch. Pass by Brian Leetch intercepted by Steve Chiasson. Pass by Steve Chiasson intercepted by Jimmy Carson. Pass to Brian Leetch. Pass by Brian Leetch intercepted by Michel Petit. Pass to Mike Hough. Pass to Michel Petit. Michel Petit moves puck in neutral zone. Michel Petit moves puck in USA Red zone. Minor Penalty to Al Iafrate for High sticking. PowerPlay Lineup #2 is on ice for Quebec White. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for USA Red. Jean Beliveau is ejected from face-off, Scott Mellanby takes his place. Ed Olczyk wins face-off versus Scott Mellanby in USA Red zone. Pass to Dave Ellett. Puck is dumped in Quebec White zone by Dave Ellett. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for USA Red. Free Puck Retrieved by Jerome Dupont. Pass to Sylvain Turgeon. Pass by Sylvain Turgeon intercepted by Chris Chelios. Pass to Ed Olczyk. Shot by Ed Olczyk. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Jerome Dupont for Quebec White. Pass to Jean Beliveau in neutral zone. Jean Beliveau moves puck in USA Red zone. Shot by Jean Beliveau. Deflect By Scott Mellanby. Stopped by Jon Casey without a rebound. PowerPlay Lineup #1 is on ice for Quebec White. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for USA Red. Mario Lemieux wins face-off versus Jimmy Carson in USA Red zone. Pass to Stephane Richer. Pass by Stephane Richer intercepted by Curt Fraser. Puck is dumped in Quebec White zone by Curt Fraser. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for USA Red. Free Puck Retrieved by Reggie Lemelin. Pass to Raymond Bourque. Pass to Serge Savard in neutral zone. Serge Savard moves puck in USA Red zone. Pass to Mario Lemieux. Pass to Sergio Momesso. Pass by Sergio Momesso intercepted by Curt Fraser.

Time : 7. Puck is dumped in Quebec White zone by Curt Fraser. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for USA Red. Free Puck Retrieved by Reggie Lemelin. Pass to Raymond Bourque. Pass to Mario Lemieux. Mario Lemieux moves puck in neutral zone. Pass to Stephane Richer. Pass to Serge Savard in USA Red zone. Shot by Serge Savard. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Tom Fitzgerald for USA Red. Puck is dumped in Quebec White zone by Tom Fitzgerald. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for USA Red. Free Puck Retrieved by Mario Lemieux. Pass to Stephane Richer. Stephane Richer moves puck in neutral zone. Stephane Richer moves puck in USA Red zone. Puck is dumped in USA Red zone by Stephane Richer. PowerPlay Lineup #2 is on ice for Quebec White. Puck retreived by Jon Casey. Pass to Curt Fraser. Pass to Jimmy Carson in neutral zone. Puck is dumped in Quebec White zone by Jimmy Carson. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for USA Red. Free Puck Retrieved by Jean Beliveau. Icing by Jean Beliveau. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for USA Red. Ed Olczyk wins face-off versus Jean Beliveau in Quebec White zone. Pass to Dave Ellett. Pass to Chris Chelios. Pass to Ed Olczyk. Pass by Ed Olczyk intercepted by J.J. Daigneault. Pass to Sylvain Turgeon in neutral zone. Pass to J.J. Daigneault in USA Red zone. Shot by J.J. Daigneault. Stopped by Jon Casey without a rebound. PowerPlay Lineup #2 is on ice for Quebec White. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for USA Red. Jean Beliveau wins face-off versus Jimmy Carson in USA Red zone. Pass to J.J. Daigneault. Pass to Jerome Dupont. Pass to Scott Mellanby. Pass to Jean Beliveau.

Time : 8. Pass to Sylvain Turgeon. Pass to Jean Beliveau. Pass to Scott Mellanby. Pass to Jean Beliveau. Pass to Jerome Dupont. Pass to Jean Beliveau. Pass to Scott Mellanby. Normal Lineup #2 is on ice for USA Red. Normal Lineup #3 is on ice for Quebec White. Pass by Scott Mellanby intercepted by Ron J. Wilson. Pass to Neal Broten. Pass by Neal Broten intercepted by Henry Richard in neutral zone. Pass to Gaetan Duchesne in USA Red zone. Shot by Gaetan Duchesne. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Al Iafrate for USA Red. Pass to Dave Christian in neutral zone. Pass to Ron J. Wilson in Quebec White zone. Pass to Neal Broten. Pass by Neal Broten intercepted by Steve Chiasson. Pass to Mike Hough. Mike Hough moves puck in neutral zone. Mike Hough moves puck in USA Red zone. Shot by Mike Hough. Shot Blocked by John Leclair. Free Puck Retrieved by Ron J. Wilson for USA Red. Pass by Ron J. Wilson intercepted by Michel Petit. Pass by Michel Petit intercepted by Al Iafrate. Pass to Neal Broten. Minor Penalty to Henry Richard for Slashing. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Quebec White. PowerPlay Lineup #2 is on ice for USA Red. Jimmy Carson wins face-off versus Claude Loiselle in Quebec White zone. Pass to Dave Ellett. Pass to Brian Leetch.

Time : 9. Shot by Brian Leetch. Shot Blocked by Michel Petit. Free Puck Retrieved by Jimmy Carson for USA Red. Shot by Jimmy Carson. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Dave Ellett for USA Red. Shot by Dave Ellett. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Jimmy Carson for USA Red. Shot by Jimmy Carson. Stopped by Reggie Lemelin without a rebound. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Quebec White. PowerPlay Lineup #1 is on ice for USA Red. Neal Broten wins face-off versus Mario Lemieux in Quebec White zone. Pass to Ed Olczyk. Shot by Ed Olczyk. Deflect By Neal Broten. Stopped by Reggie Lemelin without a rebound. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Quebec White. PowerPlay Lineup #1 is on ice for USA Red. Mario Lemieux wins face-off versus Neal Broten in Quebec White zone. Pass to Serge Savard. Puck is dumped in USA Red zone by Serge Savard. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Quebec White. Puck retreived by Gary Suter. Pass to Ed Olczyk. Pass to Neal Broten in neutral zone. Neal Broten moves puck in Quebec White zone. Shot by Neal Broten. Stopped by Reggie Lemelin with a rebound. Free Puck Retrieved by Chris Chelios for USA Red. Shot by Chris Chelios. Deflect By Kevin Stevens. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Kevin Stevens for USA Red. Pass to Ed Olczyk. Pass to Gary Suter. Pass to Kevin Stevens. Pass to Chris Chelios. Pass to Neal Broten. Puck is dumped in Quebec White zone by Neal Broten. PowerPlay Lineup #2 is on ice for USA Red. Free Puck Retrieved by Reggie Lemelin. Pass to Serge Savard. Pass to Mario Lemieux in neutral zone. Pass by Mario Lemieux intercepted by Dave Christian. Pass to Jimmy Carson in Quebec White zone. Shot by Jimmy Carson. Stopped by Reggie Lemelin without a rebound. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Quebec White. PowerPlay Lineup #2 is on ice for USA Red. Jimmy Carson wins face-off versus Claude Loiselle in Quebec White zone. Pass to Dave Ellett. Pass to Brian Leetch. Pass to Dave Christian.

Time : 10. Pass to Brian Leetch. Shot by Brian Leetch. Stopped by Reggie Lemelin with a rebound. Free Puck Retrieved by Jerome Dupont for Quebec White. Puck is dumped in USA Red zone by Jerome Dupont. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Quebec White. Puck retreived by Jimmy Carson. Pass to Dave Christian in neutral zone. Dave Christian moves puck in Quebec White zone. Pass to Dave Ellett. Pass to Brian Leetch. Shot by Brian Leetch. Stopped by Reggie Lemelin without a rebound. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Quebec White. PowerPlay Lineup #1 is on ice for USA Red. Mario Lemieux wins face-off versus Neal Broten in Quebec White zone. Pass to Serge Savard. Puck is dumped in USA Red zone by Serge Savard. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Quebec White. Puck retreived by Jon Casey. Pass to Ed Olczyk. Pass to Gary Suter. Pass to Neal Broten. Neal Broten moves puck in neutral zone. Pass to Chris Chelios in Quebec White zone. Shot by Chris Chelios. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Ed Olczyk for USA Red. Shot by Ed Olczyk. Goal by Ed Olczyk - Quebec White : 2 - USA Red : 1. Normal Lineup #1 is on ice for Quebec White. Normal Lineup #4 is on ice for USA Red. Jean Beliveau wins face-off versus Bob Corkum in neutral zone. Pass to Sergio Momesso. Sergio Momesso loses puck. Free Puck Retrieved by Raymond Bourque for Quebec White. Raymond Bourque moves puck in USA Red zone. Raymond Bourque is hit by Chris Chelios and loses puck. Free Puck Retrieved by Scott Mellanby for Quebec White. Pass to Sergio Momesso.

Time : 11. Pass to Raymond Bourque. Pass to Serge Savard. Pass to Jean Beliveau. Pass to Serge Savard. Pass to Jean Beliveau. Pass to Serge Savard. Pass to Sergio Momesso. Pass to Jean Beliveau. Pass to Scott Mellanby. Shot by Scott Mellanby. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Raymond Bourque for Quebec White. Shot by Raymond Bourque. Stopped by Jon Casey without a rebound. Normal Lineup #2 is on ice for Quebec White. Normal Lineup #3 is on ice for USA Red. Jimmy Carson wins face-off versus Mario Lemieux in USA Red zone. Pass to Brian Leetch. Jimmy Carson is hit by Sylvain Turgeon. Brian Leetch moves puck in neutral zone. Brian Leetch moves puck in Quebec White zone. Pass to Al Iafrate. Pass to Curt Fraser. Pass to Brian Leetch. Pass to Al Iafrate. Pass to Brian Leetch. Pass to Jimmy Carson. Pass to Brian Leetch. Pass to Al Iafrate. Pass to Curt Fraser. Pass to Brian Leetch. Pass to Jimmy Carson. Pass to Brian Leetch. Puck is dumped in Quebec White zone by Brian Leetch. Normal Lineup #2 is on ice for USA Red. Free Puck Retrieved by Reggie Lemelin.

Time : 12. Pass to Jerome Dupont. Pass by Jerome Dupont intercepted by Ron J. Wilson in neutral zone. Puck is dumped in Quebec White zone by Ron J. Wilson. Puck retreived by J.J. Daigneault. Icing by J.J. Daigneault. Normal Lineup #2 is on ice for USA Red. Neal Broten is ejected from face-off, Dave Christian takes his place. Mario Lemieux wins face-off versus Dave Christian in Quebec White zone. Pass to Jerome Dupont. Jerome Dupont moves puck in neutral zone. Off-side. Normal Lineup #3 is on ice for Quebec White. Normal Lineup #1 is on ice for USA Red. Henry Richard wins face-off versus Ed Olczyk in neutral zone. Pass to Mike Hough. Mike Hough moves puck in USA Red zone. Mike Hough is hit by Chris Chelios and loses puck. Free Puck Retrieved by Chris Chelios for USA Red. Pass to Ed Olczyk in neutral zone. Pass to Kevin Stevens in Quebec White zone. Pass to Chris Chelios. Pass to Kevin Stevens. Pass to Dave Ellett. Pass to Chris Chelios. Pass to Ed Olczyk. Pass to Tim Berglund. Pass to Ed Olczyk. Pass by Ed Olczyk intercepted by Henry Richard. Pass by Henry Richard intercepted by Kevin Stevens in neutral zone. Pass to Chris Chelios. Chris Chelios moves puck in Quebec White zone. Chris Chelios loses puck. Free Puck Retrieved by Chris Chelios for USA Red.

Time : 13. Puck is dumped in Quebec White zone by Chris Chelios. Normal Lineup #2 is on ice for USA Red. Free Puck Retrieved by Reggie Lemelin. Pass to Michel Petit. Pass by Michel Petit intercepted by Neal Broten in neutral zone. Puck is dumped in Quebec White zone by Neal Broten. Puck retreived by Michel Petit. Michel Petit is hit by Neal Broten and loses puck. Free Puck Retrieved by John Leclair for USA Red. Pass to Dave Christian. Dave Christian is hit by Michel Petit. Pass to John Leclair. Pass to Dave Christian. Minor Penalty to Steve Chiasson for Elbowing. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Quebec White. PowerPlay Lineup #2 is on ice for USA Red. Jimmy Carson wins face-off versus Claude Loiselle in Quebec White zone. Pass to Dave Christian. Pass to Jimmy Carson. Pass to Brian Leetch. Pass to Jimmy Carson. Jimmy Carson loses puck. Free Puck Retrieved by Raymond Bourque for Quebec White. Minor Penalty to Curt Fraser for Hooking. 4 vs 4 Lineup #2 is on ice for Quebec White. 4 vs 4 Lineup #1 is on ice for USA Red. Ed Olczyk wins face-off versus Jean Beliveau in USA Red zone. Pass to Kevin Stevens. Pass to Chris Chelios. Icing by Chris Chelios. 4 vs 4 Lineup #1 is on ice for Quebec White. Mario Lemieux wins face-off versus Ed Olczyk in USA Red zone. Pass to Henry Richard. Pass to Serge Savard. Pass to Henry Richard. Pass to Raymond Bourque. Pass to Serge Savard. Pass to Henry Richard. Pass to Serge Savard. Pass to Mario Lemieux. Shot by Mario Lemieux. Stopped by Jon Casey without a rebound. 4 vs 4 Lineup #2 is on ice for Quebec White. 4 vs 4 Lineup #2 is on ice for USA Red. Neal Broten wins face-off versus Jean Beliveau in USA Red zone. Pass to Dave Christian. Neal Broten is hit by Stephane Richer.

Time : 14. Pass to Brian Leetch in neutral zone. Brian Leetch moves puck in Quebec White zone. Pass to Neal Broten. Pass to Brian Leetch. Pass to Dave Christian. Pass by Dave Christian intercepted by J.J. Daigneault. Pass to Jean Beliveau in neutral zone. Off-side. 4 vs 4 Lineup #1 is on ice for Quebec White. 4 vs 4 Lineup #1 is on ice for USA Red. Mario Lemieux wins face-off versus Ed Olczyk in neutral zone. Pass to Henry Richard. Henry Richard moves puck in USA Red zone. Pass by Henry Richard intercepted by Chris Chelios. Pass to Kevin Stevens in neutral zone. Pass to Ed Olczyk in Quebec White zone. Pass to Gary Suter. Pass by Gary Suter intercepted by Raymond Bourque. Pass to Mario Lemieux in neutral zone. Pass to Serge Savard in USA Red zone. Pass to Mario Lemieux. Pass to Raymond Bourque. Pass to Henry Richard. Pass to Mario Lemieux. Puck is dumped in USA Red zone by Mario Lemieux. 4 vs 4 Lineup #2 is on ice for Quebec White. Puck retreived by Jon Casey. Pass to Gary Suter. Pass by Gary Suter intercepted by Jerome Dupont. Pass to Stephane Richer. Pass to Jean Beliveau.

Time : 15. Pass to J.J. Daigneault. Pass to Jean Beliveau. Pass to Jerome Dupont. Pass to Stephane Richer. Pass to Jerome Dupont. Pass to Jean Beliveau. Pass to Stephane Richer. Shot by Stephane Richer. Stopped by Jon Casey without a rebound. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for USA Red. PowerPlay Lineup #1 is on ice for Quebec White. PowerPlay Lineup #1 is on ice for Quebec White. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for USA Red. Mario Lemieux wins face-off versus Jimmy Carson in USA Red zone. Pass to Serge Savard. Pass to Sergio Momesso. Pass to Stephane Richer. Pass to Mario Lemieux. Pass to Raymond Bourque. Normal Lineup #2 is on ice for USA Red. Normal Lineup #2 is on ice for Quebec White. Pass to Mario Lemieux. Pass to Sylvain Turgeon. Pass by Sylvain Turgeon intercepted by Dave Ellett. Pass by Dave Ellett intercepted by J.J. Daigneault in neutral zone. Puck is dumped in USA Red zone by J.J. Daigneault. Puck retreived by Dave Ellett. Pass to Neal Broten in neutral zone. Neal Broten loses puck. Free Puck Retrieved by Neal Broten for USA Red. Puck is dumped in Quebec White zone by Neal Broten. Puck retreived by Mario Lemieux. Pass to Stephane Richer.

Time : 16. Stephane Richer moves puck in neutral zone. Pass to Mario Lemieux in USA Red zone. Pass to J.J. Daigneault. Puck is dumped in USA Red zone by J.J. Daigneault. Normal Lineup #1 is on ice for Quebec White. Puck retreived by Ron J. Wilson. Pass to Neal Broten in neutral zone. Puck is dumped in Quebec White zone by Neal Broten. Puck retreived by Jean Beliveau. Pass by Jean Beliveau intercepted by Ron J. Wilson. Puck is dumped in Quebec White zone by Ron J. Wilson. Normal Lineup #3 is on ice for USA Red. Free Puck Retrieved by Reggie Lemelin. Pass to Raymond Bourque. Pass to Serge Savard. Serge Savard moves puck in neutral zone. Serge Savard moves puck in USA Red zone. Pass by Serge Savard intercepted by Brian Leetch. Pass to Al Iafrate. Al Iafrate moves puck in neutral zone. Al Iafrate moves puck in Quebec White zone. Pass by Al Iafrate intercepted by Serge Savard. Pass by Serge Savard intercepted by Tom Fitzgerald in neutral zone. Pass by Tom Fitzgerald intercepted by Serge Savard in Quebec White zone. Icing by Serge Savard. Normal Lineup #2 is on ice for USA Red. Jean Beliveau is ejected from face-off, Scott Mellanby takes his place. Scott Mellanby wins face-off versus Neal Broten in Quebec White zone. Pass to Jean Beliveau. Jean Beliveau moves puck in neutral zone. Pass by Jean Beliveau intercepted by Ron J. Wilson in USA Red zone. Icing by Ron J. Wilson. Normal Lineup #2 is on ice for Quebec White. Neal Broten is ejected from face-off, John Leclair takes his place. Mario Lemieux wins face-off versus John Leclair in USA Red zone. Pass to J.J. Daigneault. Pass to Mario Lemieux.

Time : 17. Pass to Sylvain Turgeon. Shot by Sylvain Turgeon. Stopped by Jon Casey with a rebound. Free Puck Retrieved by Gary Suter for USA Red. Pass to Ron J. Wilson. Ron J. Wilson moves puck in neutral zone. Ron J. Wilson is hit by Sylvain Turgeon and loses puck. Free Puck Retrieved by John Leclair for USA Red. Pass to Dave Christian in Quebec White zone. Puck is dumped in Quebec White zone by Dave Christian. Normal Lineup #1 is on ice for USA Red. Free Puck Retrieved by Reggie Lemelin. Pass to Jerome Dupont. Pass to Stephane Richer in neutral zone. Stephane Richer moves puck in USA Red zone. Puck is dumped in USA Red zone by Stephane Richer. Normal Lineup #3 is on ice for Quebec White. Puck retreived by Dave Ellett. Pass by Dave Ellett intercepted by Michel Petit in neutral zone. Puck is dumped in USA Red zone by Michel Petit. Puck retreived by Ed Olczyk. Ed Olczyk is hit by Henry Richard and loses puck. Free Puck Retrieved by Henry Richard for Quebec White. Pass to Mike Hough. Minor Penalty to Dave Ellett for Roughing. PowerPlay Lineup #2 is on ice for Quebec White. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for USA Red. Jean Beliveau wins face-off versus Jimmy Carson in USA Red zone. Pass to Sylvain Turgeon. Pass to Michel Petit. Pass to Scott Mellanby. Pass by Scott Mellanby intercepted by Al Iafrate. Puck is dumped in Quebec White zone by Al Iafrate. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for USA Red. Free Puck Retrieved by Scott Mellanby. Pass by Scott Mellanby intercepted by Al Iafrate in neutral zone. Puck is dumped in Quebec White zone by Al Iafrate. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for USA Red. Free Puck Retrieved by Reggie Lemelin. Pass to Michel Petit. Pass to Jean Beliveau in neutral zone.

Time : 18. Pass to Sylvain Turgeon. Pass to Jerome Dupont. Puck is dumped in USA Red zone by Jerome Dupont. Puck retreived by Ed Olczyk. Puck is dumped in Quebec White zone by Ed Olczyk. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for USA Red. Free Puck Retrieved by Michel Petit. Pass to Jean Beliveau in neutral zone. Jean Beliveau moves puck in USA Red zone. Puck is dumped in USA Red zone by Jean Beliveau. PowerPlay Lineup #1 is on ice for Quebec White. Puck retreived by Jon Casey. Pass to Gary Suter. Pass to Kevin Stevens in neutral zone. Puck is dumped in Quebec White zone by Kevin Stevens. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for USA Red. Free Puck Retrieved by Reggie Lemelin. Pass to Serge Savard. Pass by Serge Savard intercepted by Brian Leetch in neutral zone. Puck is dumped in Quebec White zone by Brian Leetch. Puck retreived by Mario Lemieux. Icing by Mario Lemieux. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for USA Red. Ed Olczyk wins face-off versus Mario Lemieux in Quebec White zone. Pass to Chris Chelios. Pass to Ed Olczyk. Puck is dumped in Quebec White zone by Ed Olczyk. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for USA Red. Free Puck Retrieved by Reggie Lemelin. Pass to Serge Savard. Pass to Mario Lemieux. Pass to Sergio Momesso. Pass to Mario Lemieux. Mario Lemieux moves puck in neutral zone. Off-side. PowerPlay Lineup #2 is on ice for Quebec White. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for USA Red. Ed Olczyk wins face-off versus Jean Beliveau in neutral zone. Pass to Chris Chelios.

Time : 19. Puck is dumped in Quebec White zone by Chris Chelios. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for USA Red. Free Puck Retrieved by Reggie Lemelin. Pass to Jean Beliveau. Pass to J.J. Daigneault in neutral zone. J.J. Daigneault moves puck in USA Red zone. Shot by J.J. Daigneault. Stopped by Jon Casey without a rebound. PowerPlay Lineup #1 is on ice for Quebec White. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for USA Red. Henry Richard is ejected from face-off, Sergio Momesso takes his place. Ed Olczyk wins face-off versus Sergio Momesso in USA Red zone. Pass to Chris Chelios. Puck is dumped in Quebec White zone by Chris Chelios. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for USA Red. Free Puck Retrieved by Henry Richard. Icing by Henry Richard. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for USA Red. Henry Richard is ejected from face-off, Sergio Momesso takes his place. Jimmy Carson wins face-off versus Sergio Momesso in Quebec White zone. Pass to Kevin Stevens. Pass by Kevin Stevens intercepted by Serge Savard. Pass to Henry Richard. Pass to Stephane Richer in neutral zone. Stephane Richer moves puck in USA Red zone. Pass to Henry Richard. Pass to Serge Savard. Pass to Henry Richard. Pass to Sergio Momesso. Normal Lineup #1 is on ice for USA Red. Normal Lineup #1 is on ice for Quebec White. Puck is dumped in USA Red zone by Sergio Momesso. Normal Lineup #1 is on ice for Quebec White. Puck retreived by Chris Chelios. Pass to Ed Olczyk in neutral zone. Ed Olczyk moves puck in Quebec White zone. USA Red, Jon Casey is pulled from the net. Pass to Chris Chelios. Pass by Chris Chelios intercepted by Jerome Dupont. Pass by Jerome Dupont intercepted by Chris Chelios in neutral zone. Pass by Chris Chelios intercepted by Raymond Bourque. Pass by Raymond Bourque intercepted by Dave Ellett. Pass to Chris Chelios.

Time : 20. End of Period.

Output by the SimonT Hockey Simulator (STHS) for Jonathan Tremblay -- Original Page W3C XHTML 1.0 Valid